| Hadii, zaman pop star Rumi Hidaka'dan beri çok değişti. | Open Subtitles | حقا. أوقات تختلف عندما وكان هيداكا رامي المعبود البوب عامل. |
| Şu günlerde halkın önüne çıkacak pop star kontenjanı dolu. | Open Subtitles | في الوقت الحاضر، لا توجد أماكن الأصنام البوب مناشدة الجماهير. |
| Shibuya'ya Mima'nın artık bir pop star olmadığını söyledim bile.. | Open Subtitles | حتى قلت شيبويا قالت أنها تغيير إلى من المعبود البوب! |
| Çünkü tek hayalim.., ...günün birinde ünlü bir pop star ile kaza geçirip onun bestelerini çalmaktı.Aynı senin gibi! | Open Subtitles | يا إلهي, لأن كل ما أردت عمله هو أن يأتي يوم وأتعرض لحادث سير مع نجم بوب كبير |
| Kadınlar oy kullanabiliyor derken pop star yarışmasının dışında oy kullanmaktan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | إذًا لمّا تقولين أنّ النّساء يحقَّنَّ لهنّ التّصويت، أتعنين عدا برنامج (أمريكان أيدول)؟ |
| Kalbindeki derin düşünceleri biliyorum Tekrar bir pop star olmak istiyorsun. | Open Subtitles | تعرف هذا العميق لأسفل في قلبك تريد أن يكون المعبود البوب مرة أخرى. |
| pop star, Rock Star, Superstar Zeisha! | Open Subtitles | نجمة البوب نجمة الروك، النجمة البارزة زيشا |
| O artık pop star olmaktan çıktı. | Open Subtitles | وقالت أنها تتم على أن يكون المعبود البوب! |
| O evet, sen artık bir pop star değilsin! | Open Subtitles | أوه، نعم، أنت لم يعد المعبود البوب. |
| Sen pop star olarak daha iyiydin. | Open Subtitles | كانت أفضل حالاً المعبود البوب. |
| O sanki büyük bir pop star, olan kız gibi. | Open Subtitles | هذا هو فتاة عادية والتي أصبحت... جوني ووجك متخصص في الأناقة نجم البوب ? |
| Sonuç olarak kimse pop star olma... onuruna sahip olamadığı için... bu akşam... bunu paylaştıracağız. | Open Subtitles | لذا في النهاية قررت بان... ...لن يحضى شخص بشرف اللقب نجم البوب ...الليلة سيكون اللقب بالمشاركة |
| Güle güle, pop star Mima.. | Open Subtitles | وداعا وداعا، Mima المعبود البوب. |
| Ama bence Mima'dan bir pop star olarak para kazanmalıyız. | Open Subtitles | ولكن ينبغي أن نبيع Mima المعبود البوب! |
| Ama Mima bir pop star! | Open Subtitles | دور هام! ولكن Mima المعبود البوب! |
| Ben bir pop star... yok aktristim. | Open Subtitles | وأنا البوب آيدول لا، ممثلة. |
| Bir pop star şarkı söylemeli! | Open Subtitles | وقد البوب آيدول الغناء، بعد كل شيء! |
| Ha! Oh, Henry, artık bir pop star olamayacak mı? | Open Subtitles | لن تكون نجم بوب يا هنري في النهاية؟ |
| pop star olmak için iznini boşa harcıyor. | Open Subtitles | يهدر عطلته محاولاً أن يكون نجم "بوب". |
| pop star'a katılıp geri kalanını unutabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تذهبي لبرنامج (أمريكان أيدول) وتنسي بقيتنا |