| Bir arkadaşım bir yılda portföyünü üçe katladı! | Open Subtitles | لي صديق ضاعف محفظته ثلاث مرات في سنة واحدة |
| Bütün portföyünü ve sahip olabilecegi hisseleri görmek-- | Open Subtitles | أنا بحاجة لرؤية محفظته المالية، وكل مساهماته أيضاً... |
| - Hesap portföyünü inceledim. | Open Subtitles | - لقد تفحصت محفظته الاستثمارية. |
| Ben gördüm onu portföyünü kontrol. | Open Subtitles | رأيتك تتفقّد أوراقها التجارية. |
| , şimdi hadi, şimdi gel. Onu portföyünü kontrol ettim. | Open Subtitles | لقد تفقّدتُ أوراقها التجارية. |
| portföyünü yönettiğinden bahsetmemiştin. | Open Subtitles | لم تقل إنها أعطتك محفظتها من قبل |
| portföyünü yönetiyor. | Open Subtitles | إنه يدير محفظتها المالية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 