"programlanmışız" - Translation from Turkish to Arabic

• مبرمجون
• مبرمجين

Nedensel determinizm. Bizler cevap bulmak için programlanmışız.
حتمية السببيّة، نحن مبرمجون لنطالب بأجوبة

Deneyimlerimizi, başlangıcı ve sonu olan şeyler olarak algılamaya programlanmışız ama gerçekte öyle değil.
نحن مبرمجون لإجراء تجاربنا بالحصول على بداية ونهاية بينما هذا غير موجود في الحقيقة

Bunu yapmaya programlanmışız.
هذا ما نحن مبرمجون عليه.

Meğerse cyborg güncellemeleri için biyolojik olarak programlanmışız.
وكما تبين اننا مبرمجين بايولوجيا لتحديثنا الى رجال اليين

Hani, bizler o gülümsemeye cevap vermeye programlanmışız ve o da gülümsemeye programlanmış ya ama o anda düşündüğüm o değil.
وبالطبع كنا مبرمجين علي الاستجابة لتلك الابتسامة وهو كان مبرمجا لان يمنحها ولكن لم يكن هذا هو الامر

Bizler tohumlarımızı dağıtmak için programlanmışız.
نحن مبرمجون على نشر بذورنا