| Röntgenci Tom gibi Stephanie'nin kayboluşundan sonra 1 yıl tutuklu kaldı. | Open Subtitles | وكان قد اعتقل بعد عام اختفاء ستيفاني باعتبارها توم مختلس النظر. |
| Her zaman beni bir şey olmuş gibi aceleyle arayıp, genellikle çalıların arkasında kokarca yada Röntgenci Tom'un olup olmadığını kontrol etmemi istiyor. | Open Subtitles | اسرع اليها كل مرة تتصل فيها و يكون السبب عادة التاكد من خلو الشجيرات من الظربان او مختلس النظر |
| O teleskobun arkasında, pis bir Röntgenci olduğunu daima biliyordum. | Open Subtitles | لطالما ظننت أن هناك متلصص يكمن وراء ذلك المنظار |
| Gündüz çırak, gece Röntgenci. | Open Subtitles | فتى متجر بالنهار و متلصص بالليل |
| Ernesto ve kamerası. Bana Röntgenci tipleri hatırlatıyorsun. Evet. | Open Subtitles | "إرنسـتو" وآلة تصويره، أنت تذكّرني بمن يختلس النظر للنساء |
| Sakın adam teşhirci veya Röntgenci olmasın? | Open Subtitles | هل هذا لأنه متعاطي أم لأنه مختلس للنظر |
| Röntgenci bir kuşak olduk. | Open Subtitles | لقد أصبحنا من مختلسى النظر |
| Sadece Röntgenci misin? | Open Subtitles | تستمتع برؤيه الاعضاء التناسليه فقط مثلا؟ |
| Bir an Röntgenci gibi cezp edildim sonra kıskançlıktan sinir oldum. | Open Subtitles | للحظة كنت جذبت مثل المتلصص... ثم حصلت أنا غيور هستيرية. |
| Röntgenci Pete üstünde pek bir yük taşımıyor. | Open Subtitles | أعتقد " بيبنغ بيت " يسافر خفيفاً |
| Daha önce Röntgenci Tom'un ve çocuk istismarcımızın haberleri yayınlanmış ve son baskıda da Duke'e yapılan saldırı suçlamasından bahsedilmiş. | Open Subtitles | الضحيتين مختلس النظر و مسئية معاملة الأطفال علي القائمة وايضاً تهتمة إعتداء دوك على جاك و التي سجلة كأحد أخر القضايا |
| Yani Röntgenci Tom'umuz, Röntgenci ama merhametli Samaritan mıymış? | Open Subtitles | أذا توم مختلس النظر خاصتنا يشبه السامري الصالح ؟ |
| Ya da Röntgenci biriyle çiftlikte kalacak kadar. | Open Subtitles | أو يبقون في مزرعة ما بصحبة .. تومٍ .. مختلس النظر |
| eski bir lisanslı muhasebeci koca, baba, Röntgenci, tecavüzcü Randall Adams'a bir ara partnerlik yapmış." | Open Subtitles | زوج اب, مختلس النظر, مغتصب شارك مرة مع راندال ادامز ". |
| - Nesin sen, Röntgenci melek mi? | Open Subtitles | ما أنت ، ملاك متلصص ؟ |
| O bir Röntgenci! | Open Subtitles | إنه فتى متلصص! |
| Burada bir Röntgenci dolanıyor. | Open Subtitles | هناك من يختلس النظر في الجوار |
| - Ben de onunla gideceğim. - Hemen arkanda olacağım. Lütfen Danielle'e Röntgenci olduğunu söylettirme bana. | Open Subtitles | أذآ يمكنني الذهاب معها - وأنا سألحق بكم - من فضلك لاتدعني أقول لـ"دانيال" أنك مختلس للنظر |
| Sadece Röntgenci. | Open Subtitles | هو فقط متطفل مختلس للنظر |
| Röntgenci bir kuşak olduk. | Open Subtitles | لقد أصبحنا من مختلسى النظر |
| Yani... doğayı seven bir Röntgenci. | Open Subtitles | حسنا يا محب الاعضاء التناسليه ومهتم بوقايه الطبيعه |
| Küçük Röntgenci! | Open Subtitles | ايها المتسلل المتلصص الى الابواب |
| İnsanlar Röntgenci olduğunu zannedecek. | Open Subtitles | الـناس، سيعتقدون أنـك من فلـم (بيبنغ تـوم) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 