"radyoaktif adam" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل المشع
• الرجل المُشع

Her neyse, bir Hollywood şirketi Springfield'da Radyoaktif Adam'ın filmini çekmeye karar verdi.
على أية حال، استوديوهات هوليوود ..قررت تصوير فيلم الرجل المشع هنا في سبرنقفيلد

Örneğin, Radyoaktif Adam'ın kendine ait sloganı "Kalk, Atom'a!"
على سبيل المثال، الرجل المشع لديه جملته المشهورة: أعلى وذرة

Radyoaktif Adam'ın 814 tane sayısını okuduk.
بيني وبينك نحن قرأنا جميع أعداد الرجل المشع الـ 814

O zaman Hollywood'un Radyoaktif Adam'ın filmini yapacağını duymuşsunuzdur.
أفترض بأنكم تعرفون .. أن هوليوود تخطط لصناعة فيلم رئيسي حول الرجل المشع

"Radyoaktif Adam Kansas City Royals'la Tanışıyor".
الرجل المُشع ضِد" "أفراد العائلة المالكة

Radyoaktif Adam'ın başrol oyuncusunu öğrenmem lazım.
أود معرفة صاحب دور الرجل المشع مع إرفاق صورته

Gerçek Radyoaktif Adam'ın üzerinde resmi olan bir çuval giydiğini hiç sanmıyorum.
لا أظن أن "الرجل المشع" الحقيقي يرتدي حلة من البلاستيك تحمل صورته

"Radyoaktif Adam vs. Huzursuz Ayak Sendromu" olsa?
وماذا عن : الرجل المشع ضِد متلازمة الساق؟

Durun, Radyoaktif Adam'ın devam filmini mi seyrettiniz siz?
مهلا، أنتم رفاق شاهدتم تتمة فيلم الرجل المشع الجديد؟

artık 100$'ımız var ve Radyoaktif Adam'ı almak istiyoruz neden uslu uslu gidip o dergiyi getirmiyorsun?
معنا 100 دولار، ونريد شراء العدد الأول من "الرجل المشع" فلمَ لا تتحرّك وتأتي به الآن؟

Radyoaktif oluyorum bugünden itibaren, kendime Radyoaktif Adam diyeceğim demek bu şekilde olmuş.
أنا أصبح مشعّاً من الآن فصاعداً سأسمّي نفسي بـ"الرجل المشع" هكذا بدأ الأمر إذاً

Hiç biri Radyoaktif Adam'ın eline su dökemez.
لاأحد منهم يتحمل شمعة من الرجل المشع

Çocuklar gerçek Radyoaktif Adam'ı görmek isteyecektir.
الأطفال يريدون رؤية الرجل المشع الأصلي

Radyoaktif Adam'daki yeni kötü karakteri aldım, adı Collider.
لقد حصلت على الرجل المشع ...الشرير الجديد المصادم

Radyoaktif Adam, dünyayı kurtarmak için zamanında gelebilecek mi?
هل سيتمكن "الرجل المشع" من إنقاذ الأرض؟

Hey, Radyoaktif Adam 72. sayısı!
انظر، "الرجل المشع"، العدد 72!

Radyoaktif Adam'ın ucuz bir kopyası.
- إنه تقليد رخيص من الرجل المشع

Yardım et bana, Radyoaktif Adam.
ساعدني، أيها الرجل المشع

- Dikkat et, Radyoaktif Adam!
انتبه، أيها الرجل المشع

Jiminy Jilickers, Radyoaktif Adam!
! جيمني جلكرز" أيها الرجل المشع"

Bütün bu temiz Krusty ürünlerine karşılık "Radyoaktif Adam vs. Muhammed Ali"nin bir kopyası.
كل هذه الحزمة من البضاعة (التي تخص (كرستي مقابل هذه النسخة من "الرجل المُشع" ضِد "محمد علي"