"rastlamak" - Translation from Turkish to Arabic

• مصادفتك
• صادفته

Toplantım var. Televizyon işi işte, sıkıcı. Sana rastlamak ne kadar garip.
اجتماع تلفزي ممل كم هو غريب مصادفتك

Sana burada bu şekilde rastlamak, işte ben buna kader derim.
أرى أن مصادفتك بهذه الصورة من القدر

Sana rastlamak çok güzeldi.
لقد كان عظيم مصادفتك

"rastlamak" tabiri pek de doğru olmadı.
كلمة "صادفته" ليست بالوصف الدقيق.