| Oylamada kazanamazsam, Rate benimle teke tek düello yapacak. | Open Subtitles | إذا لم أفوز في التصويت، رايت) سيتحداني في القتال الفردي) |
| Rate'e göndereceğim elçiler parçalar halinde geri döner. | Open Subtitles | أي رسول سنرسله ألي (رايت) سيعود إلينا مقطعا |
| Rate'e göndereceğim elçiler bize parçalar halinde döner. | Open Subtitles | أي مبعوث نرسلة لـــ(رايت) سيعاد لنا مقطعا إربا |
| Rate, diğerleri çoktan Heorot'a varmış olabilir. | Open Subtitles | ريت, الاخرون يمكن ان يكونو في هيريوت بالفعل |
| Rate, sizin yerinize kendisini Shieldlands Jarl'ı olarak görmek istiyor. | Open Subtitles | ريت يتمنى رؤية نفسه يارل لشيلدلاند, بدلاً منكِ |
| Rate de düşman. Kan dökülecek. | Open Subtitles | رايت) الان عدو) سيكون هناك سفك دماء |
| Rate'e iftira attım, Varni'yi defettim. | Open Subtitles | شوهت سمعة (رايت) نفيت (الفاني) |
| Rate tam olarak dediğin şeyi yaptı. | Open Subtitles | (رايت) فعل تماما كما أخبرتني أنه سيفعل |
| Rate burada. Rheda onunla evlenmeyi teklif etti. | Open Subtitles | رايت) هنا) ريدا) عرضت الزواج منه) |
| Varni Thane'i, Rate. | Open Subtitles | (رايت) حاكم (فارني) |
| Rate'e adam mı yollayayım? | Open Subtitles | تريد مني أن أستعين بـ(رايت) |
| Rate, Herot'un varlığını sürdürmesi senin elinde. | Open Subtitles | (رايت) نجات (هيروت) بين يديك |
| - Rate'in seni öldürmemesine sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأن (رايت) لم يقتلك |
| Ne demek Rate'le evlenecek? | Open Subtitles | ماذا تعنين (ستتزوج (رايت |
| - Rate. | Open Subtitles | (رايت) |
| - Rate'i nasıl bulacağız? | Open Subtitles | كيف نجد (رايت) |
| Rate. | Open Subtitles | (رايت) |
| Rate ve Beowulf aramaya çıktı bile. Onlardan iyi savaşçı yok. | Open Subtitles | ريت وبيوولف يبحثون عنه الان ليس هناك محاربون جيدون |
| Rate, kendisini senin yerine Shieldlands Jarl'ı olarak görmek istiyor. | Open Subtitles | ريت يتمنى ان يرى نفسه حاكماً لشيلدلاند بدلاً منكِ |
| Rate seni düelloya davet edebilir. | Open Subtitles | ؟ ريت يمكنه منافستك. |
| Rate. | Open Subtitles | ريت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 