| 16 yaşındaki bir kız bunların reçetesini nereden bulur? | Open Subtitles | من أين فتاة في الـ 16 تحصل على وصفة لكل هذا ؟ |
| Genç bir çocuğa, reçeteli ile satılan bir narkotiğin reçetesini kendi evinde yazmış. | Open Subtitles | لقد كتب وصفة مخدرات, لمراهق في خارج المنزل, |
| Şüphesiz kızınızın reçetesini yenilemeye gelmişsinizdir? | Open Subtitles | لابد بأنكِ أتيتِ لتعبئة وصفة إبنتكِ بلاشك؟ |
| reçetesini sordu. Dün bıraktığını söyledi. | Open Subtitles | هو سأل عن وصفة قال أنه تركها أمس |
| Hastane kayıtlarına girdim ve reçetesini aynen kopyaladım. Ruhu bile duymayacak. | Open Subtitles | لقد إخترقتُ سجلاته الطبيّة، ونسختُ وصفاته بالضبط. |
| Çünkü reçetesini siz yazmışsınız. | Open Subtitles | لأنكِ كتبتِ لها وصفة طبية |
| Şeker hastası olup insülin reçetesini aldıktan sonra kaybolan 10.cu ve burada ortadan kaybolan 2. hasta. | Open Subtitles | إنها العاشرة في سلسلة زبائن مصابين بالسكريّ يختفون... بعد صرف وصفة طبية لإنسولين... والثانية ممن يختفون من نفس هذا المكان |
| - GHB reçetesini ben yazmadım ki. | Open Subtitles | ! لم أكتب وصفة من أجل حمض غاما-هيدروكسي |
| Eliza Tacoma'da GHB reçetesini alırken kameraya görüntülendi. | Open Subtitles | لدينا تصوير أمني لـ(إليزا) وهي حاملة (وصفة حمض غاما-هيدروكسي في (تاكوما |
| Her neyse, Maria, Jamie Smather reçetesini ilk olarak 14 Şubat'ta gördüğünü söylüyor. | Open Subtitles | بأي حال، (ماريا) تقسم إنها شاهدت أولاً ... (هذه وصفة (جيمي سماثر |
| Oxycodone reçetesini verdin mi? | Open Subtitles | ملأت وصفة لـ " أوكسيكودون " ؟ |
| - Biri reçetesini değiştirmiş Gibbs. | Open Subtitles | شخص ما قام بتبديل وصفاته الطبية، يا (غيبز). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 