"reddedemeyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• رفضه
• أرفضه
• أستطع رفضها

Onları asla reddedemeyeceğim bir fiyat sunan bir vahşi savaşçıdan temin ettim.
حصلت عليها من الثائرين الذين عرضوها علي بسعر لم أستطع رفضه

Ona, reddedemeyeceğim bir teklif aldığımı söylerim.
سأخبره أنني حصلت على عرض لا يمكنني رفضه

Evet. reddedemeyeceğim bir teklif sunmuştu.
نعم ، قد عرضت علي شيئًا لم أستطع رفضه

Satmak için çaldım Gece Uluyanlar'ı. reddedemeyeceğim bir şey teklif ettiler:
سرقت "عاويات الليل" لأتمكن من بيعها عرضوا عليّ مالا أرفضه :

Lakin seni bulamadım ve eve dönüş için reddedemeyeceğim bir teklif aldım.
"ولكني لم أجدك وعُرضت عليّ توصيلة لم أستطع رفضها.

reddedemeyeceğim bir teklifte bulundular.
عرضوا علي عرضاً لم أستطع رفضه.

Ama reddedemeyeceğim bir teklif aldım.
ولكنّي تلقيتُ عرضاً لمْ استطع رفضه.

İşte bu reddedemeyeceğim bir teklif.
هذا عرض لا استطيع رفضه

Biliyor musun bana reddedemeyeceğim bir teklif yapın.
قدم عرضاً لا يمكننى رفضه

reddedemeyeceğim bir teklif aldım.
حصلت على عرض لم يمكني رفضه.

reddedemeyeceğim bir teklif aldım.
عرضا لا يمكن رفضه

- Bu reddedemeyeceğim bir teklif.
هذا عرضٌ لا يمكنني رفضه

Bana reddedemeyeceğim bir teklifte bulundular.
-قدموا لي عرضاً لا أستطع رفضه