"reklamlardan sonra" - Translation from Turkish to Arabic

• بعد الفاصل
• بعد الإعلانات
• بعد هذه الرسائل

Reklamlardan sonra tatil tercihleri hakkında seçenekler sunacağız.
ابقوا معنا بعد الفاصل لنستعرض بعض افضل مواقع قضاء العطل

Bizimle kalın. Reklamlardan sonra tatiliniz için favori kızgın noktaları göreceğiz.
ابقوا معنا بعد الفاصل سنلقي نظرة على الاماكن المفضله لكم لقضاء العطلة

Şimdi, Reklamlardan sonra, Dahada bağırarak konuşacağım. Kaçırmayın!
التالى بعد الفاصل الإعلانى سأتحدث بصوت أعلى, لا تفوتوا الأمر

Aşka Bahane Reklamlardan sonra devam edecek.
... مسلسل ريزون تو لوف سنكمل بعد الإعلانات

Reklamlardan sonra yine birlikte olacağız.
حسنا,سنعود اليكم بعد هذه الرسائل.

Reklamlardan sonra devam edecek olan komedi maratonunu kaçırmayın.
ابقوا معنا لبقية المسلسل الكوميدي بعد الفاصل

Reklamlardan sonra hava durumu ve spor haberleriyle karşınızda olacağız.
التالي : الاخبار الرياضيه واحوال الطقس مباشرة بعد الفاصل.

Reklamlardan sonra, haziran ayında çıkacak olan yeni kitabınız...
بعد الفاصل ، سنأخذ نظرة على كتابك الجديد

Bizimle kalıp, tüm bu yaşadıklarını Reklamlardan sonra anlatırsan çok seviniriz.
إننا نُحب إذا أمكنك أن تبقى وتتحدث أكثر عن كل هذا بعد الفاصل

Yanıt sizi şaşırtacak. Daha fazlası hemen Reklamlardan sonra.
الجواب قد يجلب مفاجأة لك ، المزيد بعد الفاصل

Reklamlardan sonra.
سنعود لكم بعد الفاصل

Yaşlılar için yapılmış bu Reklamlardan sonra geri döneceğiz.
{\pos(192,240)}،سنعود بعد الفاصل بخاص عن المسنّين {\pos(192,240)}لحظة

Reklamlardan sonra döneceğiz.
سنعود بعد الفاصل مع الأخبار.

Reklamlardan sonra geri döneceğiz.
-نلتقي بعد الفاصل

Reklamlardan sonra:
بعد الفاصل

Aşka Bahane Reklamlardan sonra devam edecek.
مسلسل اريزون تو لوف سنكمل بعد الإعلانات

Charity Hospital Reklamlardan sonra devam edecek.
المشفى الخيري سيعود بعد هذه الرسائل

Reklamlardan sonra sizinle birlikte olacağız.
سنعود اليكم بعد هذه الرسائل