"rencide edici" - Translation from Turkish to Arabic

• مهين
• مُهين

Bu biraz rencide edici oldu tanışmadığımızdan.
هذا مهين نوعا ما رغم إننا لم نتقابل من قبل

Sorun, rencide edici fikirlerini dile getirmen değil.
المشكلة ليست في أنك تعبر عن رأي مهين

Hatalı ve rencide edici davrandım.
... و أنا أدري بأنّي مخطئة . و مهين

rencide edici ve unutulmayacak bir davranış.
... مهين . و بالكاد الخدوش تكون سطحية

Herkes yalan söylemeye mecbur sanıyor, ne kadar rencide edici olduğunu bilmiyorlar.
الجميع يشعرون بأنّه يجب عليهم الكذب عليّ، ولم يدرك أحدهم أنّ ذلك مُهين

rencide edici.
فهذا مُهين

Ama bunun çok rencide edici olduğunu biliyorum.
لكنني أعلم أن هذا مهين للغاية

- Bu çok rencide edici.
هذا.. مهين للغاية وحسب

rencide edici.
هذا مهين.