| Bugün umarım Momoko'yu görebiliriz Riki. | Open Subtitles | آمل بأن تتسنّى لك رؤية موموكو اليوم يا ريكي |
| Orası Riki'nin kardeşi gibi olanlarla dolu, değil mi? | Open Subtitles | سنلتقِ فقط بأطفال أكثر مماثلين لشقيقة ريكي |
| Özür dilerim Riki, ben izlemeye gelemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا آسفٌ لأنني لا أستطيع المجيء لتشجيعك يا ريكي إنها رحلة عمل. |
| Bu dileğinden dolayı da Momoko ve Riki isimlerini koymuş. | Open Subtitles | لهذا السبب أسمانا بموموكو وريكي *"موموكو = "فتاة الخوخ" و ريكي = "القوّة* |
| Umarım hemen iyileşir, Riki. | Open Subtitles | آمل بأن تتحسّن حالتها بسرعة يا ريكي |
| Riki ve Kenta da epey hızlı. | Open Subtitles | أيضًا ريكي وكينتا سريعان للغاية |
| O, Riki'nin ikiz kardeşi. | Open Subtitles | تلك الفتاة هي أخت ريكي التوأم |
| Elimizden geleni yapalım Riki. | Open Subtitles | فلنفعل هذا يا ريكي |
| Özür dilerim Riki. | Open Subtitles | أنا آسفة يا ريكي |
| Riki'nin ikiz kardeşi. | Open Subtitles | إنها أخت ريكي التوأم |
| Özür dilerim Riki. | Open Subtitles | أنا آسف يا ريكي |
| Doğru. Endişelenme Riki. | Open Subtitles | أجل، لا تقلق يا ريكي |
| Riki özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة يا ريكي |
| Teşekkürler Riki. | Open Subtitles | شكرًا جزيلًا يا ريكي! صحيح |
| Geç kaldın Riki! | Open Subtitles | أنت متأخّر يا ريكي! |
| Başarabilirsin Riki! | Open Subtitles | حظًّا طيبًا يا ريكي! |
| Başardın Riki! | Open Subtitles | لقد فزت يا ريكي! |
| Riki'ye suyunu veriyorum. | Open Subtitles | (يجب أن أعطي الماء لـ (ريكي |
| Üzgünüm Riki. | Open Subtitles | آسف يا ريكي. |
| İyi atış, Riki! | Open Subtitles | جيد يا ريكي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 