"robert'ı" - Translation from Turkish to Arabic

    • روبرت
        
    Şöyle yaptık. Robert'ı altı kamera ile çektik. TED هنا كيف فعلنا ذلك. صورنا روبرت بست كاميرات
    Kardeşi Robert'ı Sovyet elçi ile gizlice buluşması için gönderdi. Open Subtitles وبعث شقيقه روبرت لمقابلة السفير السوفيتي سرًا
    Yarın oraya gidip Robert'ı başarısından dolayı kutlayacaksın. Open Subtitles أنت سَتَذْهبُ هناك غداً ويُهنّئُ روبرت على نجاحِه.
    Robert'ı gördüm, öfkeli ve üzgün görünüyordu. Open Subtitles رأيت فقط روبرت ترك. وقال انه يتطلع غاضب ومستاء.
    Robert'ı artık kimse dinlemeyecek. Open Subtitles أَنا خائب الأملُ جداً. لا له سَيَستمعُ إلى روبرت أكثر
    Mutfak için yorgunsan Hunan Kitchen'ı, çıkmak için yorgunsan Robert'ı ara. Open Subtitles متعب جدا للخروج وتناول الطعام، الاتصال هونان مطبخ. متعب جدا للخروج واللعنة، استدعاء روبرت.
    - Seni de. Gitmem lazım .Sana iyi havberleri söylemesi için Robert'ı bırakıyorum. Open Subtitles اسمعي , علي أن أذهب سأدع روبرت يطلعك على الاخبار الجيدة
    Robert'ı bekliyor demektir. Open Subtitles و ادارت ظهرها فلا بد انها كانت تتوقع روبرت
    Bir iki gün kadar kalırım diye düşündüm sonra da Robert'ı görmeye gideyim ve turnesinde sürpriz yapayım dedim. Open Subtitles حسنا , اعتقد انى سوف اظل ليوم او اثنين ثم سوف اذهب لؤية روبرت وافاجئه فى رحلته
    Bir iki gün kadar kalırım diye düşündüm sonra da Robert'ı görmeye gideyim ve turnesinde sürpriz yapayım dedim. Open Subtitles حسنا , اعتقد انى سوف اظل ليوم او اثنين ثم سوف اذهب لؤية روبرت وافاجئه فى رحلته
    Oh, izleyicilere bir iyilik yapıp Robert'ı kendi yerime vekil olarak bıraktım. Open Subtitles اسمحوا لي فلقد قررت أن تأخذني الشفقة على جمهور ، روبرت قم بتغطيتي . نحن فقط اردنا أن نكون هنا.
    Robert'ı düşünmekten beni uzaklaştıran ilk şey oldu. Open Subtitles هو أول شيئ لا يجعلني أفكر كثيرا في روبرت
    Londra'da gemiden çıkanlar arasında Sir Robert'ı görünce çok mutlu olmuştum. Open Subtitles "سيدتي، سعيد أن أرى سير "روبرت . "عندما وصل إلى "لندن
    Kuzenim Sylvia'nın kocası Robert'ı hatırlıyor musun? Open Subtitles نسيت أن أخبرك هل تتذكر روبرت زوج ابنة عمي سيلفيا؟
    Robert'ı odasından benim kollarımdan kopardığında beni neredeyse öldürdü. Open Subtitles وعندما أقتلعت روبرت من الزنزانه ومن بين يدي فهذا قتلني تقريباً.
    Robert'ı Andrew'un oğlu olduğuna ikna eden sizdiniz. Open Subtitles أنه أنت التى أقنعت روبرت أنه أبن أندرو ,
    - Üzgünüm. Bugün zaten bir Robert'ı programa bağladık. Güle güle. Open Subtitles آسف، سبق وأن اخذنا اتصال شخصٍ يدعى"روبرت" اليوم، وداعًا
    Robert'ı gördüğüm anda suçişleyebilecek biri olduğunu anladım. Open Subtitles ...كنت أعلم إن روبرت إيرل سيئ منذ رأيته أول مرة
    Bekleme odasında kardeşin Robert'ı gördüm sanki? Open Subtitles هل رأيت أخاك روبرت في غرفة الإنتظار؟
    Tam Robert'ı çağırmak üzereydim. Open Subtitles انا ريتا سايد كنت على وشك مناداة روبرت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more