"rol yapıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يتظاهر
• انها تمثل
• يتصرف بهذا الشكل
• هذا تمثيل
• تقوم بأداء

Henri asla böyle davranmaz. Sadece rol yapıyor.
هنري لا يحب أبداً تلك الأشياء انه فقط يتظاهر

Hafıza kaybı konusunda ise, rol yapıyor, abartıyor ya da basitçe hasta numarası yapıyor olabilir.
وفيما يتعلق بفقدانه للذاكرة ترى إما أنه يتظاهر أو يبالغ

Olduğundan daha kötü gibi rol yapıyor olabilir mi?
هل يمكن انه يتظاهر بكونه بحال اسوأ مما هو عليه حقا

rol yapıyor! Ona sor!
انها تمثل اسألها.

"Kira olabileceğimi düşünüyorum." rol yapıyor.
أعتقد أني لربما أن أكون كيرا".. لابد أن هذا تمثيل

- Hayır, sadece rol yapıyor.
إنها تقوم بأداء لاحياء ذكرى المذبحة

Ya çok zayıf ya da rol yapıyor.
إنه متعب للغاية او انه يتظاهر بذلك

Şu anda sette rol yapıyor.
أنه في موقع التصوير الأن و يتظاهر بأنه ...بخير, و لكنه يحتاج الى شخص ما

Bir FBI ajanı gibi rol yapıyor olabilir.
قد يتظاهر بصفته عميل فدرالي

Bu yüzden rol yapıyor.
هذا لأنه يتظاهر بذلك

Herkes rol yapıyor.
الكل يتظاهر

Seninleyken rol yapıyor.
هو يتظاهر معك

rol yapıyor.
هذا تمثيل