| Duyduğuma göre 'Porco Rosso' adında çok ünlü biri varmış. | Open Subtitles | ولكن أسمع هناك وتضمينه في هذا بوركو روسو الذي تشتهر جدا، جدا. |
| Merhaba, Porco Rosso! Silahın hazır! | Open Subtitles | جميع على استعداد للكم، السيد بوركو روسو. |
| "Porco Rosso ile Donald Curtiss arasındaki hesaplaşma başlamak üzere!" | Open Subtitles | المواجهة بين بوركو روسو ودونالد كيرتس على وشك أن تبدأ! |
| Bay Rosso, beni tüm okulun önünde aşağılamaz mısınız? | Open Subtitles | انكِ متجهةً للفصل لكن لا يبدو انكِ ستصلين سيد "روسو" هل يمكنك عدم اهانتي امام المدرسة |
| Allora, bugün tam ağzınıza layık Rosso di valtellina'mız var. | Open Subtitles | لدينا اليوم للتذوق روسو دي فالتيلين |
| Rosso, sen kamerayı al. Lazım olacak. | Open Subtitles | روسو احضر الكاميرا نحن نحتاجها |
| Rosso, şu andan itibaren tetikte ol. | Open Subtitles | روسو من الان فصاعدا ابق منتبها. |
| Bay Rosso ve diğerleri sizi bekliyorlar. | Open Subtitles | السيد روسو والاخرين بالانتظار. |
| Jeff, Bay Rosso'yu dinlemelisin. | Open Subtitles | جيف، رجاءً اقبل نصيحة السيد روسو. |
| Bana bir Martini Rosso. | Open Subtitles | مارتيني روسو لي |
| Rosso, beni koru. | Open Subtitles | روسو احمي ظهري. |
| Geri çekil, Rosso geri çekil. | Open Subtitles | ارجع,ارجع,روسو,ارجع. |
| Şimdi kaçacak Rosso. | Open Subtitles | انها تهرب,روسو. |
| Rosso, projektör ışığın çalışıyor mu? | Open Subtitles | روسو هل اصلحت مسلط الضوء? |
| Rosso, Rosso, neredesin? | Open Subtitles | روسو روسو, اين انت? |
| Rosso, kız nerede? Görebiliyor musun? | Open Subtitles | روسو اين هي هل تراها? |
| Il Rosso'dan en sevdiği yemeği sipariş ettiğinde şefimiz gidip Il Rosso'nun eski şefinin peşine düşüp tarifi buldu. | Open Subtitles | وعندما طلب طبقه المفضل من (إيل روسو) أخذ الطاهي الخاص بنا الفاتورة من طاهي (إيل روسو) العجوز |
| Şimdi sıra sende Rosso! | Open Subtitles | و انت الان لدينا روسو! |
| Yolu tarif et Rosso! | Open Subtitles | ارشدني يا روسو! |
| Tanrı aşkına Rosso, bul şunu! | Open Subtitles | ابحت عنها, روسو, بالله عليك! |
| Beni kemirmeyi bitirdiyseniz, Bay Rosso biraz Sno-Ball almam için neden bir dolar vermiyorsunuz? | Open Subtitles | الأن إن أنتهيت من أستجوابي ، سيد راسو لما لا تعطيني دولار حتى أتمكن من شراء الكرات الثلجيه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 