| Ruhsatsız silah nereden alabilirim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين اين يمكنني الحصول على مسدس غير مرخص ؟ |
| Unutma ki, Clarice, Washington'da Ruhsatsız, gizli silah bulundurmanın... cezası oldukça ağırdır. | Open Subtitles | إذا قبض عليكِ وبحوزتك سلاح مخفي غير مرخص به في مقاطعة كولومبيا , سيكون العقاب عسيراً |
| Ruhsatsız silahla ateş etmişsiniz, soruşturmaya kadar... | Open Subtitles | امامنا تهمة حيازة مسدس غير مرخص وبعد ذلك بانتظار تحقيق |
| Ruhsatsız avlanma, serserilik ve devlet sistemine karşı gelme. | Open Subtitles | الصيد بلا رخصة, السلوك الغير لائق ومقاومة ممثّلي السلطة |
| Adam orada Ruhsatsız bir timsah parkı yönetecek. | Open Subtitles | حيث سيقوم بإدارة حديقة تماسيح غير مرخصة. |
| Ayrıca Frank, arabanda kaç tane Ruhsatsız silah var? | Open Subtitles | نعم. نعم. ، وفرانك، كم من غير مسجّل الأسلحة هَلْ في سيارتِكَ الآن؟ |
| Uzun süredir Tangiers'i Ruhsatsız yönettiğinden şüpheleniliyordu. | Open Subtitles | كان روذستين متهماً بإدارة كازينو طنجة بدون ترخيص |
| Daha sonraki aramada arabada Ruhsatsız bir silah ve 50 bin dolar nakit bulundu. | Open Subtitles | أنه بعد تفتيش السيارة جيدا تم العثور على سلاح ناري و 50 ألف دولار نقدا |
| Arazi sınırları dışındayken, onu Ruhsatsız silah taşımaktan tutuklayabilirsiniz. | Open Subtitles | بما أنها ليست في المحمية فيمكنكم القبض عليها لحملها سلاحا غير مرخص |
| Ruhsatsız silah taşıma ve gizli, gizli silah taşıma. | Open Subtitles | حيزة سلاح غير مرخص وحمل سلاح مخبأ |
| - Müvekkiliniz Ruhsatsız silahla bir memuru öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | - حاول العميل الخاص بك لقتل ضابط مع سلاح غير مرخص. |
| Ruhsatsız silah taşımaktan dolayı 6 ay ceza aldım. | Open Subtitles | أنا لم نهاية المطاف الحصول على ستة أشهر ليحمل سلاحا غير مرخص . |
| Ruhsatsız bir 9mm. | Open Subtitles | سلاح غير مرخص من عيار تسعة مليمترات |
| Üzerinde Ruhsatsız tabancayla. | Open Subtitles | الحيازة على سلاح غير مرخص |
| "Ruhsatsız silahım var | Open Subtitles | لديّّ مسدس غير مرخص |
| Aşağıda Ruhsatsız robot var mı? | Open Subtitles | هل من رجل حديدي بلا رخصة في الأسفل؟ |
| Diğer taraftan, sen çok başarılı bir Ruhsatsız bar işletiyorsun. | Open Subtitles | وانت , من جهة أخرى أدرت حانة غير مرخصة وكانت ناجحة جدا |
| Saldırı ve Ruhsatsız silah taşıma. | Open Subtitles | الهجوم وإمتلاك غير مسجّل المسدس. |
| Birkaç yıl önce kumar oynamak ve Ruhsatsız silah taşımaktan tutuklanmış. | Open Subtitles | اعتقل عدة مرات منذ سنوات، مقامرة وحيازة سلاح بدون ترخيص |
| Tutuklama olayı bu akşam erken saatlerde, şüphelinin aracında bulunan Ruhsatsız Remington 2020 marka tüfeğin bulunması sonucu gerçeklşti. | Open Subtitles | القبض تم في وقتٍ سابق في هذا المساء بعد ان عثرت السلطات سلاح الجريمة للمشتبه به سلاح ناري غير مصرح به 2020 في سيارته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 