"söylediklerimde ciddiydim" - Translation from Turkish to Arabic

• كنت أعني ما قلته
• لقد عنيت ما قلته
• لقد عنيتُ ما قلتُه

İçeride söylediklerimde ciddiydim. Yanlış tercih yaptım.
كنت أعني ما قلته هناك، قمت بالإختيار الخاطئ.

söylediklerimde ciddiydim. Çok üzgünüm.
كنت أعني ما قلته آنفاً أنا آسفة جدّاً

- Barrow, söylediklerimde ciddiydim. - Teşekkür ederim.
(بارو)، كنت أعني ما قلته شكرا لك.

söylediklerimde ciddiydim.
لقد عنيت ما قلته.

- Telefonda söylediklerimde ciddiydim.
لقد عنيت ما قلته على الهاتف.

Hayır, sarhoş olduğum için üzgünüm ama söylediklerimde ciddiydim.
كلا، أنا آسف على كوني ثملًا، لكني... لقد عنيتُ ما قلتُه. ما يمكنني تذكره.

Daha önce söylediklerimde ciddiydim.
لقد عنيتُ ما قلتُه من قبل.

Reddington için söylediklerimde ciddiydim.
(لقد عنيت ما قلته لـ(ريدينغتون