"söylediklerinin doğru" - Translation from Turkish to Arabic
-
تقوله صحيح
| - söylediklerinin doğru olduğunu varsayıyorum. - Doğru, şerif. - Pekâla, pekâla. | Open Subtitles | ...ـ وبافتراض أنّ ما تقوله صحيح ـ إنّه صحيح أيّها الشريف، إنّه صحيح ـ حسناً، حسناً، إنّه صحيح |
| Bazı söylediklerinin doğru olduğunu kabul ediyorum. | Open Subtitles | أنا أقرّ بأن بعض ما تقوله صحيح. |
| Hayır, bütün söylediklerinin doğru olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لا، كل ما تقوله صحيح |
| Pekâlâ Carver, söylediklerinin doğru olduğunu varsayalım. | Open Subtitles | (حسناً يا (كارفر لنقُل أن ما تقوله صحيح |