"söylemek istiyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نريد أن نخبرك
• نريد أن نقول
• أردنا أن نقول أننا
• ان نقول

Steven sana çok mühim bir şey söylemek istiyoruz fakat bunun hiçbir şeyi değiştirmeyeceğini seni hâlâ sevdiğimizi ve biricik oğlumuz--
(ستيفن) نريد أن نخبرك شيء مهم جداً لكن أريدك أن تفهم بأنه لا يغير أيّ شيء

Bir şey söylemek istiyoruz. Değil mi?
نريد أن نخبرك بشيء, صحيح؟

Aynı şeyi 10, 20, 30 yıl sonrası için de söylemek istiyoruz: Son 30 yılda neler yaptığımıza bir bakın.
نريد أن نقول الشيء ذاته بعد 10، 20، أو 30 عاماً من الآن: انظروا ماذا فعلنا خلال الـ 30 عاماً الماضية.

Hazır başbaşa kalmışken, annen ve ben, seninle ne kadar gurur duyduğumuzu söylemek istiyoruz.
.. والآن بمَ أننا وحدنا أنا ووالدتك نريد أن نقول كم نحن فخورين بكِ

Şunu söylemek istiyoruz, geri kalan yolu yanlız gitmeliyiz.
نحاول ان نقول ذلك نحن يجب أن نذهب بقية الطريق بمفردنا

Biz size iyi olmadığımız görevleri söylemek istiyoruz.
نوّد ان نقول لك بأننا لسنا جيّدين في اعمال المناسبات الخاصه.

Eli, tatlım, sana bir şey söylemek istiyoruz.
إيلاي) عزيزي نريد أن نخبرك بشيئ)

Çekirge konusunda ne kadar üzgün olduğumuzu söylemek istiyoruz.
نحن نريد أن نخبرك بِكم... بِكم نحن آسفون لما حدث لـ(كريكت) جميعنا أحببنا ذلك الفتى

Pekala. Tam olarak neyi söylemek istiyoruz.
حسنا ، ماذا نريد أن نقول تحديدا ؟

Size bir şey söylemek istiyoruz, çünkü...
نريد أن نقول ... لكم شيئاً لأنه

Arkadaşınızın kaybı için derin üzüntü duyduğumuzu söylemek istiyoruz.
محم مرغب فقط ان نقول نحن اسفون حقا لخسارتك صديقك

Millet, size bir şey söylemek istiyoruz.
نريد ان نقول لكما شيئا انتما الاثنان