"söylenileni" - Translation from Turkish to Arabic

    • يُملى
        
    • كما تؤمر
        
    • ما يملا
        
    • ما تؤمر
        
    Bana söylenileni yapacağım. Camdan kuledeki genç kızı oynayacağım. Open Subtitles سأنفّذ يا يُملى عليّ، وسأرتاد دور "عذراء في برج البلّور".
    Sana söylenileni yaptığın zaman. Open Subtitles حين تفعل ما يُملى عليك.
    - söylenileni yap. Open Subtitles ـ افعل كما تؤمر.
    söylenileni yap canım. Open Subtitles إفعل كما تؤمر, عزيزي.
    Sara, sen sadece sana söylenileni yap, aksi takdirde hepimizi etkileyecek sonuçlar doğabilir. Open Subtitles (ساره) إعملي فقط ما يملا عليكي عدا ذلك سيكون هناك توابع للموضوع
    Sara, sen sadece sana söylenileni yap, aksi takdirde hepimizi etkileyecek sonuçlar doğabilir. Open Subtitles (ساره) إعملي فقط ما يملا عليكي عدا ذلك سيكون هناك توابع للموضوع
    Soruşturma yapmak, yaratıcı olmak yok. Size söylenileni yapın. Open Subtitles ،ليس عليك أن تحقق أو تتصرف بإبداع .عليك أن تفعل ما تؤمر به فحسب
    Sana söylenileni yaptığın zaman. Open Subtitles -حين تنفّذ ما يُملى عليك .
    Sana söylenileni yap. Open Subtitles إفعل كما تؤمر
    - Sana söylenileni yap! Open Subtitles إفعل كما تؤمر!
    Senin tek bir yeteneğin var, Geoff, o da söylenileni yapmak. Open Subtitles لديك موهبة وحيدة (جيف), و هي أن تفعل ما تؤمر به.
    Gülerek, sırıtarak olduğun yerde kalacak söylenileni yapacaksın yoksa seni kendim öldüreceğim! Open Subtitles ستقعد مبتسما, بشوشا, تفعل ما تؤمر به و إلا سأقتلك بنفسي يا لعين!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more