"söyleseydin ya" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تقل هذا

Ama adam gitti. Beş saniye önce söyleseydin ya.
لكنهم رحلوا, لماذا لم تقل هذا من خمس ثوان مضت

Başta söyleseydin ya.
لِم لم تقل هذا منذ البدابة؟