| Korkularımla yüzleştim ve Süvarinin mezarını bulmaya karar verdim. | Open Subtitles | واجهت مخاوفى وخرجت مصرا على تحديد موقع قبر الفارس |
| Eğer ikinci Süvarinin... burada olması gerekiyorsa, çoktan gitmiş. | Open Subtitles | إذا كان من المُفترض أن يكون الفارس الثاني هُنا.. فإنّه قد ذهب. |
| Western Woods'taki mezarı kazıp Süvarinin, cehenneme dönmek için ihtiyaç duyduğu kafatasını çalan birisi tarafından! | Open Subtitles | إنه الشخص الذى نبش التراب فى الغابة الغربية وسرق الجمجمة الرأس المفقود الذى لابد من إعادته إلى الفارس قبل أن يعود إلى جهنم |
| 7. Süvarinin revir helikopteri, menzilde misin? | Open Subtitles | قيادة ميديفاك لسلاح الفرسان السابع , هل أنت متجّه للداخل؟ |
| Kalede yaşamak bir Süvarinin hayali olmasa gerek. | Open Subtitles | أعمال التحصين ليست بالضبط ما تمثله أحلام سلاح الفرسان |
| Hepimizi öldürteceksin! Süvarinin istediği sensin. | Open Subtitles | ستقتلنا جميعنا أنت ضالة الفارس المنشودة |
| Baban, Süvarinin üzerime geldiğini ve kılıcını kınından çıkardığını görmüştü. | Open Subtitles | شاهد الفارس يتقدم منى وسيفه مشرع |
| Orası Süvarinin başının olduğu yer. | Open Subtitles | إنما يخفي الموقع الحقيقي لجمجمة الفارس |
| Süvarinin cesedini nehrin derinliklerine gömdük. | Open Subtitles | وبعدها دفنا جثمان الفارس في أعماق النهر |
| Süvarinin başını geri almasına izin vermemelisin. | Open Subtitles | عليك أن تردع الفارس من استعادة جمجمته |
| Süvarinin başını saklamak için yapılmış bir aldatmaca. | Open Subtitles | كان مجرد خدعة لإخفاء رأس الفارس |
| Daha önce Süvarinin bir mesajını bize ulaştırmıştı. | Open Subtitles | لقد أوصل رسالة إلى "الفارس" نيابةً عنا من قبل. |
| Eğer Hessian'lar Süvarinin nerde olduğunu biliyorlarsa, | Open Subtitles | لو كان "السفاحون" يعرفون بمكان "الفارس"، |
| Süvarinin seni öldüremesine engel olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول ايقاف الفارس وحليفته من قتلك |
| Süvarinin ebedi istirahatgâhına in. | Open Subtitles | اهبط إلى مثوى الفارس |
| Sonra da Süvarinin ebedi istirahatgâhına ineceğiz. | Open Subtitles | ثم نهبط إلى مثوى الفارس |
| Babam, Süvarinin seni öldürdüğünü görmüştü. | Open Subtitles | شاهد أبى الفارس يقتلكِ |
| Süvarinin neyin peşinde olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف ما يسعى إليه الفارس |
| 7. Süvarinin revir helikopteri, menzilde misin? | Open Subtitles | قيادة ميديفاك لسلاح الفرسان السابع , هل أنت متجّه للداخل؟ |
| Tehlike geçtikten sonra, yeşil işaret fişeklerini yakıp Süvarinin gelmesini bekleyeceğiz. | Open Subtitles | "عندما يزول الخطر" "نطلق الأضواء الخضراء وننتظر وصول سلاح الفرسان" |
| Fırlattt Gelecek sefer Süvarinin bir parçasını geride bırakacağım ... | Open Subtitles | ناير - نار - ربما نعيد سلاح الفرسان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 