| Hangi sıfatla, avukat bey? | Open Subtitles | بأيّ صفة أيّها المستشار؟ |
| Hangi sıfatla? | Open Subtitles | بأية صفة ؟ |
| - Ne sıfatla? | Open Subtitles | بأية صفة ؟ |
| Bu görev gücünün bir üyesi olarak resmi sıfatla. | Open Subtitles | بصفة رسمية كعضوة في فرقة العمل هذه |
| General Patton'ın buraya resmi bir sıfatla gelmediğini biliyoruz. | Open Subtitles | الجنرال "باتـون" ليس هنا .... بصفة رسمية |
| Bir ya da iki sıfatla. | Open Subtitles | صفة أو إثنتان |
| General Patton'ın buraya resmi bir sıfatla gelmediğini biliyoruz. | Open Subtitles | الجنرال "باتـون" ليس هنا .... بصفة رسمية وقد أكدت له ... |
| Bir FBI ajanı olarak onun resmi sıfatla, | Open Subtitles | بصفة رسمية كعميلة للأف بي آي |
| Evet, burada resmi bir sıfatla bulunmuyorum... | Open Subtitles | -أجل، لست هنا بصفة رسمية ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 