Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sırtınızda" - Translation from Turkish to Arabic
-
بظهرك
| Sırtınızda bir yara izi olabilir mi? | Open Subtitles | بأيةٍ مصادفة ، هل بظهرك ندبة ؟ |
| Sırtınızda bir yara izi var mı? | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}بأيةٍ مصادفة ، هل بظهرك أي ندبة ؟ |
| Sırtınızda bir yara izi var mı? | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}هل لديك أي ندبة بظهرك ؟ |