"sırtlan gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• مثل الضبع

sırtlan gibi heyecanlanmadığınız sürece eğlenmiyorsunuz demektir.
إذا كنت لا تصرخ مثل الضبع فإنك لا تشعر بالمرح

Bay Thompson bugün hakkında atıp tutarken sırtlan gibi... güldüğüm için sonradan çok üzüldüm.
اشعر بالسوء, تعلم ,فيما قبل عندما كنت اضحك مثل الضبع عندما فعل السيد ثمبسون كل هذه مزحات على حسابك

...ve o güzel puantiyeli elbiseyle bir sırtlan gibi gülüyordun.
ضحكتِ مثل الضبع في ذلك الرداء المرقش الجميل