"sızıntısı var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك تسرب
• هنالكَ تفريغ
• لدينا تسرب
• تسرُب

Profesör, acil bir durum var. 5. bölgede basınç sızıntısı var.
بروفيسور ، لدينا أمر طارئ هناك تسرب في الضغط في منطقة 5

Mekikte bir oksijen sızıntısı var.
هناك تسرب في الأكسجين على سطح المكوك

- Sen de benzin sızıntısı var mı diye bak. - Peki, efendim.
اريدك ان تتحقق اذا كان هناك تسرب غاز

- Burada bellek sızıntısı var.
هنالكَ تفريغ للذاكرة هنا

Büyük bir gaz sızıntısı var. Sadece yetkili personel.
يوجد لدينا تسرب غاز هنا ممنوع المرور سوى للأشخاص المسموح لهم

Jinkwang Dong'da bir depoda gaz sızıntısı var.
حادثة تسرُب للغاز في مستودع جين واك-دونج

Bi yağ sızıntısı var ..bi baksan ?
لدى.. وقود ينفذ منى,هناك تسرب على كل ,اربد فحصها يا "بودى..

Burada bir su sızıntısı var.
هناك تسرب بالأعلى

Çok büyük bir gaz sızıntısı var.
هناك تسرب غازي كبير

Gaz sızıntısı var.
هناك تسرب غاز

Bellek sızıntısı var.
هنالكَ تفريغ للذاكرة هنا

Burada bir bellek sızıntısı var.
- هنالكَ تفريغ للذاكرة هنا

Birinci seviye radyasyon sızıntısı var.
لدينا تسرب إشعاعي عالي جداً

Trioxylene sızıntısı var burada.
لدينا تسرب غاز (التريوكسلين) هنا.

Sıvı sızıntısı var.
-هُناك تسرُب ما

Evet! Evet! Sıvı sızıntısı var.
(دانيال) - هُناك تسرُب ما -