| Evet, internette her yere seks kaseti sızdırılmış. | Open Subtitles | نعم، تم تسريب فيديو إيباحي إنتشر على شبكة الانترنت |
| Bildiğiniz üzere mali bir batağın eşiğindeyim ve ajansım kariyerimin yükselişe geçmesi için .sızdırılmış bir seks kasetinin yeterince medyanın ilgisini çekeceğini söyledi. | Open Subtitles | أنا على وشك الإفلاس و وكيلي قال أن تسريب شريط جنسي ممكن أن يسّبب ضجة إعلامية كافية |
| Medyaya ismi anonim bir kaynak tarafından sızdırılmış olup... bu iftiraları yalanlamadığı için Beyaz Saray tamamen sorumludur. | Open Subtitles | عن طريق تسريب اسمها من خلال مصادر مجهولة, وأن البيت الأبيض هو مذنب |
| Bir şekilde bu resmin bir kopyası basına sızdırılmış. | Open Subtitles | بطريقة أو بأخرى، تسربت نسخة من هذه الصورة للصحافة |
| Ulaşım zamanı ve güzergâhı, çok önce sızdırılmış. | Open Subtitles | لقد تسربت المعلومات المتعلقة بالطريق و وقت النقل |
| İşin aslı, ajansım kadın kadına olan sızdırılmış seks kasetlerinin yeni moda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | في الحقيقة, وكيلي قال أن الإتجاه الجديد في أشرطة الجنس المسربة هي فتاة مع فتاة |
| Gizli bir tanık listesi rakip bir şirkete sızdırılmış. | Open Subtitles | قائمة الشهود السرية تم تسريبها إلى شركة منافسة |
| Rapor e-posta ile sızdırılmış. | Open Subtitles | الوثيقة سربت عن طريق بريد إلكتروني |
| Okuldaki söylentilere göre, e-postalarımız sızdırılmış. - Öyle mi? | Open Subtitles | يقال بالمدرسة أنه نم تسريب رسائلنا الإلكترونية |
| Bilgi sızdırılmış olacağı için durum daha vahim olur. | Open Subtitles | سيكون الامر اسوا بما انه تسريب للمعلومات |
| - Jang Ok'un yeri de bizden biri tarafından sızdırılmış. | Open Subtitles | لقد تم تسريب مكان وجود جانغ اوك من طرفنا. |
| Bütçe taslağınız sızdırılmış, Geoffrey, başımızı istiyorlar. | Open Subtitles | لقد تم تسريب مشروع الميزانية, (جيفري) هم يطالبوننا بدمائنا! |
| Bütün operasyon detaylarımız sızdırılmış Reed diye birine. | Open Subtitles | (لقد تم تسريب جميع معلوماتنا يا (جايا (للرجل الذي يُطلق عليه (ريّد |
| - sızdırılmış. | Open Subtitles | - تسريب - |
| Bir köstebek, biz ne hakkında bilgi sızdırılmış | Open Subtitles | تسربت المعلومات حول ما نقوم به |
| sızdırılmış. | Open Subtitles | الطرق تسربت |
| Bilgiler sizin dosyalarınızdan sızdırılmış. | Open Subtitles | المعلومات المسربة كانت من ملفاتك |
| Operasyon detayları sızdırılmış. | Open Subtitles | تفاصيل العملية تم تسريبها |
| Bugünün gazetesi, Washington Recorder'da çalışan Liz Hearn'a sızdırılmış bilgileri yayınlamış. | Open Subtitles | صحيفة اليوم سربت معلومات سرية إلى (ليزا هيرن) في "واشنطن ريكوردر". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 