Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"saatinden önce" - Translation from Turkish to Arabic
-
قبل وقت
-
قبل موعد
| Alnında küçük bir çizik var, ama ölüm saatinden önce iyileşmiş. | Open Subtitles | يوجد جرح خفيف على جبهته، لكنّه شُفي قبل وقت الوفاة. |
| Sanırım kapanma saatinden önce mağazaya ulaşamayacağım bugün. | Open Subtitles | إبداله في المتجر قبل وقت الإغلاق |
| Kapanma saatinden önce gelirim. | Open Subtitles | سأعود قبل وقت الإغلاق. |
| Süt sağma saatinden önce dönmüş olurum. | Open Subtitles | اعتقد بأنني سأعود قبل موعد حلب البقر |
| Çay saatinden önce ölmüş olursun! | Open Subtitles | ستكون ميتاً قبل موعد تناول الشاي! |