| Oh, eğer bir acil durum oluşursa, mutfakta bir sabit hat var. | Open Subtitles | في حالة حدوث أمر طارئ ثمة خط أرضي في المطبخ |
| - Bodrumda pek sinyal olmuyor ama istersen duvarda bir sabit hat var. | Open Subtitles | لا نتلقى إشارة الإتصال كثيراً في الطابق السفلي الفرعي لكن هناك هاتف خط أرضي مثبت على الجدار، إذا كان يلزمك |
| Tamam, eğer işine yararsa mutfakta sabit hat var. | Open Subtitles | حسنا، هناك خط أرضي في المطبخ، وإذا كان لا يعمل. |
| Günümüzde bir sabit hat bir apandis ya da işlevini kaybetmiş bir kuyruk gibi. | Open Subtitles | في هذا الزمن , الخط الأرضي مثل الملحق أو الذيل الرمزي. |
| - Henüz sabit hat bağlanmadı. | Open Subtitles | لم أرُكب هاتف أرضي بعد |
| Yok, karanlığa kadar bekleyeceğiz. İyi haber ise bir 'sabit hat' buldum. | Open Subtitles | كلا, علينا انتظار حلول الظلام الاخبار الجيدة انني عثرت على الخط الارضي |
| Tanrım, az kalsın bizde sabit hat olduğunu unutuyordum. | Open Subtitles | يا إلهي، كدت أنسى أن لدينا خط أرضي |
| - sabit hat mı, cep telefonu mu? | Open Subtitles | هل هذا خط أرضي أم هاتف محمول؟ |
| Arama, sabit hat üzerinden geliyor. | Open Subtitles | يأتي الاتصال من خط أرضي |
| Öncelikle, sabit hat al. | Open Subtitles | أولا احصلي على خط أرضي. |
| - sabit hat yok. | Open Subtitles | ليس هناك خط أرضي. |
| Tamam, Booth bir tescilli sabit hat kurabileceğimizi söyledi. | Open Subtitles | حسنا، قال (بوث) أن بإمكاننا إعداد خط أرضي خاص. كلا، كلا، كلا. |
| sabit hat var. | Open Subtitles | هناك '؛ مثل، خط أرضي. |
| Harika, ben sabit hat girişi bulayım. | Open Subtitles | عظيم، سأبحث عن خط أرضي |
| sabit hat. | Open Subtitles | إنه خط أرضي |
| sabit hat mı? | Open Subtitles | خط أرضي ؟ |
| Bu da sabit hat. | Open Subtitles | هذا خط أرضي |
| sabit hat yoktu. | Open Subtitles | دون خط أرضي. |
| - sabit hat da kesilmiş. | Open Subtitles | الخط الأرضي مقطوع أيضاً |
| - sabit hat da kesilmiş. | Open Subtitles | الخط الأرضي مقطوع أيضاً |
| sabit hat. | Open Subtitles | على الخط الأرضي. |
| Oh. sabit hat. | Open Subtitles | أوه هاتف أرضي |