| Ne var? Dün akşam eve geldiğinde Sabrina'yı gördüm. | Open Subtitles | رأيت سابرينا ليلة البارحة، كانت تحزم حقائبها |
| Amigolardan birini yakaladılar, Sabrina'yı. | Open Subtitles | الفكرة أنهم قد ضبطو إحدى المشجعات , سابرينا |
| Kusuruma bakma. Sabrina'yı kafasında kuruyor bu. | Open Subtitles | اعذرني، هذه الأمور عن الفتاة سابرينا جميعا من نسج خياله هي لديها صديق حميم |
| Bir görseniz! Sabrina'yı bir görseniz! | Open Subtitles | كان عليك أن تراها كان عليك أن ترى صابرينا |
| Damadı ve gelini, güzel Bayan Sabrina'yı tebrik ediyorum. | Open Subtitles | أريد ان اهنئ ،العروس والعريس الجميلة صابرينا |
| İkinci atışında ayıyı yina ıskaladı ve Sabrina'yı vurdu. | Open Subtitles | في طلقته الثانية، أخطأ مرة أخرى و أصاب صابرينا |
| Belediye başkanından dilek hakkınız var ve Sabrina'yı dışarı çıkartmadınız mı? | Open Subtitles | لديكم أمنية من العمدة ولم تخرجوا سابرينا من السجن ؟ |
| Tanrı'm, Sabrina'yı sadece burada tutmakla kalmıyor annem onları ayırıyor! | Open Subtitles | يا إلاهي هي لاتبقي سابرينا) هنا فقط) أمي تفرق مابينهم |
| Sabrina'yı ödünç almama izin verdiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك على السماح لي بإستعارة سابرينا |
| Anladım sen gerçekten Sabrina'yı tanımaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أري بأنك بدأت في معرفة سابرينا |
| Sabrina'yı neden davet ettin? | Open Subtitles | لماذا كان عليك دعوة سابرينا, حسناً؟ |
| Sabrina'yı severim, hep sevdim. | Open Subtitles | لقد أعجبتنى سابرينا دائماً |
| Sabrina'yı görüyorum ve konuşuyor! | Open Subtitles | فوجدتها سابرينا كانت تتحدث .. |
| Sabrina'yı buraya koyabilirim. | Open Subtitles | يمكننى أن أضع سابرينا هنا |
| Helen Sabrina'yı bulmuş, ve ona ailemizin soy ağacını göstermiş. | Open Subtitles | (عثرت (هيلين) على (سابرينا وأرتها سجلات أسلاف العائلة |
| İkinci adım da, Sabrina'yı olaydan uzak tutmaktı. | Open Subtitles | الخطوة الثانية، التأكد من أن صابرينا بعيدة عنهم |
| Sabrina'yı ben vermedim. Annem elimden aldı! | Open Subtitles | لم اعطكِ صابرينا امي اخذتها مني |
| Sabrina'yı ben tanıyorum. | Open Subtitles | أنت حتى لا تعرف صابرينا أنا اعرفها |
| Annemle babam için her şey harika sonuçlandı ama Sabrina'yı hâlâ çılgınca bir şey yaparken görmemiştim. | Open Subtitles | سارت الأمور على أحسن حال ,لأبي وأمي "لكن لا أزال لم أرى "صابرينا . تقوم بشيء جنوني |
| Bu sevgili olayı Sabrina'yı kıskandırmak için annemin uydurduğu aptal bir yalandı. | Open Subtitles | العشيقة كانت كذبة غبية قالتها أمي كي تجعل (صابرينا) تغار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 