| Sadece- - Sadece garip, tamam mı? | Open Subtitles | إن الأمر فقط غريب مفهوم ؟ |
| Sadece garip... | Open Subtitles | الأمر فقط غريب.. |
| Sadece garip olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | فقط غريب. |
| Açıkçası, bilmiyorum, Sadece garip bir şey var. | Open Subtitles | بأمانة، لا أعلم ثمّة أمر غريب فحسب |
| Sadece garip geliyor. | Open Subtitles | أنا متحمسة الأمر غريب فحسب |
| Bu Sadece garip. | Open Subtitles | . هذا فقط غريب |
| Bu Sadece garip. | Open Subtitles | انه فقط غريب. |
| Sadece, garip. | Open Subtitles | أنه فقط غريب. |
| Sadece garip. | Open Subtitles | فقط غريب |
| Sadece garip. | Open Subtitles | - فقط غريب |
| Bu sadece...garip. | Open Subtitles | حسناً , هذا غريب فحسب |
| - Sadece garip geldi. | Open Subtitles | إنه غريب فحسب |
| Sadece garip. | Open Subtitles | غريب فحسب |
| O Sadece garip. | Open Subtitles | إنه غريب فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 