| Yönetimden sadece ikiniz bilgilendirildiniz. | Open Subtitles | أنتما فقط من الإدارة الذين تم إطلاعهم على هذا |
| Bu özel derslerde, sadece ikiniz mi vardınız? | Open Subtitles | أثناء جلسات التعليم هذه,هل كان هناك باقي الطلاب أم فقط أنتما الإثنان |
| sadece ikiniz olsanız iyi bir taktikmiş derdim. | Open Subtitles | تخطيط رائع إذا كان كلاكما فقط |
| sadece ikiniz abartıyorsunuz. | Open Subtitles | اوه، انتم فقط تبالغون في رد الفعل |
| sadece ikiniz mi varsınız? | Open Subtitles | أنتم الإثنان فقط. تعملون على القضية وحدكم؟ |
| Bu akşam sadece ikiniz burada olacaksınız. | Open Subtitles | أنتما الاثنان فقط هنا الليلة، |
| Sorun değil, Charlotte. Bu ilk randevun. sadece ikiniz. | Open Subtitles | لا عليك تشارليت انه موعد غرامي , فقط انتم الاثنين |
| Peki konuklarla sadece ikiniz nasıl başa çıkacaksınız? | Open Subtitles | و كيف ستقوموا بخدمتهم و أنتم إثنان فقط ؟ |
| - Hayır, sadece ikiniz. | Open Subtitles | كلاّ، أنتما الإثنان فحسب. |
| - Sağ salim. - sadece ikiniz varsınız, değil mi? | Open Subtitles | بخير و سلام- أنتما الأثنان فقط , أليس كذلك ؟ |
| Kulağa berbat geliyor. Bir odanın içinde sadece ikiniz. | Open Subtitles | يبدو مروعاً، انتما الاثنان فقط في الغرفة |
| Romantik bir akşam düzenle, sadece ikiniz. | Open Subtitles | ولتحظيا بليلةٍ رومانسية، أنتما فقط. |
| Onunla haftalarınızı geçirdiniz, sadece ikiniz. | Open Subtitles | لقدْ قضيتما أسابيع معه, أنتما فقط |
| Koca evde sadece ikiniz. | Open Subtitles | بهذا المنزل الكبير، أنتما فقط |
| Büyük bir davet mi olacak yoksa sadece ikiniz ve bir peder mi? Galiba beni davet etmeyeceksin, ha? | Open Subtitles | أسيكون زفافاً كبيراً أم فقط أنتما الاثنان و الواعظ الديني؟ |
| sadece ikiniz, bir de Tessa tabii ki. | Open Subtitles | فقط أنتما الاثنان، وتيسا، بالطبع. |
| sadece ikiniz. | Open Subtitles | انتم فقط يارفاق. |
| sadece ikiniz mi? Boris nerede? | Open Subtitles | انتم فقط اي بوريس ؟ |
| sadece ikiniz mi varsınız? | Open Subtitles | أنتم الإثنان فقط. تعملون على القضية وحدكم؟ |
| sadece ikiniz olacaksınız. | Open Subtitles | انظر هنا فقط انتم الاثنين |
| Çok cesursunuz ama sadece ikiniz varsınız. | Open Subtitles | أنتم شجاعين فعلاً ولكنكم إثنان فقط |
| Bu gece gerçekten sadece ikiniz oradaki bütün biraları içecek misiniz? | Open Subtitles | أنتم الأثنان فقط ستشربوا كل هذا القدر؟ |
| sadece ikiniz misiniz? | Open Subtitles | هل انتما الاثنان فقط من سيذهب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 