"sadece o" - Translation from Turkish to Arabic

• هو فقط
• فقط هو
• هي فقط
• هو الوحيد
• ذلك فحسب
• فقط هي
• ذلك فقط
• إنه الوحيد
• فقط ذلك
• فقط تلك
• هذا فحسب
• هو وحده
• فقط هذا
• هو فحسب
• إنها الوحيدة

sadece o [yazar] ve okuyucuları vardı ve yazar, okuyucuların geri dönüşleri ve coşkusundan besleniyordu.
كان هو فقط مرتبط بالجمهور ويبني على ردود الافعال وحماسة الجمهور هذا ما كانوا يعطونه

Aynı aile aynı eğitim sadece o daha çok iyi.
نفس العائلة, نفس التعليم, فقط هو الأفضل في كل المواد.

Resimde sadece o var, başkan bile yok.
إنها هي فقط في الصورة، و لا حتى الرئيس معها.

Oh, evet. sadece o "ne yaptığını bildiğini" söylüyor.
هو الوحيد الذي دائما يقول أنه يعرف ماذا يفعل

- sadece o yok. Hava trotinetiyle oynanan bir oyun yaptık.
ليس ذلك فحسب , لقد إخترعنا لعبة نستخدم فيها دراجات الهواء

Ne hissettiğim önemli değil. Önemli olan sadece o.
ما أشعر به ليس مهماً فقط هي من يهمنا أمرها

Köprü iş bir sonraki hamleyi tasarlarken sadece o sırada yaptığımız şey.
ولكن هذا الشيء هو فقط ما نفعله في وقتنا الراهن بينما نبحث عن ما سنفعله لاحقاً.

Bu kılıç İmparator'un hizmetinde, sadece o benden çıkartmamı isteyebilir.
هذا السيف يخدم الامبراطور هو فقط من يأمرني بأزالته

sadece o değil, sen de yapacaksın.
ليس هو فقط . أنت أيضاً أرجع كل شيء حسناً

İnanılmaz biri. Şu ata sadece o binebilir!
هو عظيمُ فقط هو يُمْكِنُ أَنْ يَرْكبَ ذلك الحصانِ

Her gün onun masasında öğlen yemeği yiyiyoruz, sadece o ve ben.
أنا اتغدى يومياً على مكتبة هذا الأسبوع , فقط هو وأنا

Hayır, sarılarak değil. Ben değil, sadece o.
لا ،ليس في أحضان بعضنا البعض هي فقط ،و لست أنا

Halam orada korkunç bir yalnızlık içinde. sadece o ve onun aşığı, Betty.
عمتي وحيدة جداً هناك هي فقط وحبيبها، بيتي

Aman tanrım! Yazan kişi seni iyi tanıyor, cevapları sadece o verebilir.
من كتب ذلك يعرفك جيداً, و هو الوحيد القادر على أجابتك

sadece o değil.
ليس ذلك فحسب بل قبل بضع ليالٍ،

Artık engel kalmamıştı. sadece o ve adam, tıpkı fotodaki gibi.
لا مزيد من العقبات فقط هي وهو كما في الصورة

sadece o da değil, görünüşe bakılırsa silahları onlara kendisi vermiş.
وليس ذلك فقط ولكنه اكتشف انه قد أعطاهم الأسلحة بنفسه

- Ona ihtiyacımız var. Altının nerede olduğunu, sadece o biliyor.
نحن نحتاج إليه إنه الوحيد الذي يعرف مكان الذهب

sadece o değil, odamın dışında asılı sapık bir Betty Crocker'ım var.
ليس فقط ذلك اصبحت بيتى كروكير مجنونة متعلقه خارج غرفتى

O evde çocuk yok ki, sadece o bayan ve kocası.
،ليس هناك أطفال هناك فقط تلك السيدة وزوجها

sadece o da değil, kendisinde seks bağımlılığının işaretleri de mevcut.
ليس هذا فحسب, بل لديه الكثير من سمات, الإدمان الجنسي

Acımasız Ateş Bükücülerini sadece o durdurabilirdi.
يستطيع هو وحده إيقاف جماعات النار.

sadece o da değil.. sanırım birini mal getirirken gördüm bugün:
ليس فقط هذا لكني أظنني شهِدتعمليةالتعبئةاليوم:

Ama bir seferinde eve gelip bana sürpriz yaptı ve beni "The Thin Red Line" filmine götürdü ve sonra bütün günü birlikte geçirdik sadece o ve ben sonra bu pek sık olmadı aslında bir daha hiç olmadı.
لكن المرة جاء للمنزل وفاجأني. وأخذني لرؤية فيلم "الخط الأحمر الرفيع". وحينها قضينا بقيّة اليوم معاً أنا و هو فحسب.

Hayır. sadece o benim değerli eşyalarımı elde yıkıyor.
كلا, إنها الوحيدة التي بإمكانها غسيل ملابسي الداخلية يدوياً