"saflara" - Translation from Turkish to Arabic
-
الصفوف
| Kadınlar özellikle ön saflara yerleştirilmişti. | Open Subtitles | بشكلاً متعمد كان يتم السماح للنساء بشغل الصفوف الأماميه |
| Ayrıca Tıbbi Birlikler ön saflara gelemiyorlar da. | Open Subtitles | والفريق الطبي لا يستطيع القدوم إلى الصفوف الأمامية |
| Ön saflara geri dönmezsek Yui'yi gerçek dünyaya geri götürme süremiz uzar. | Open Subtitles | إذا لم نعد إلى الصفوف الأماميّة فسيتطلّب الأمر وقتًا أطزل حتى تتمكّن (يوي) من الخروج |
| Siyahları ön saflara sür gitsin. | Open Subtitles | ضع السود في الصفوف الأولى |