"sahildeki evini alayım diye" - Translation from Turkish to Arabic

• حتّى يتسنّى لي شراء منزله الشّاطئيّ

Sahildeki evini alayım diye tren çarpan adam mı?
الرّجل الّّذي صدمه قطار حتّى يتسنّى لي شراء منزله الشّاطئيّ.