"sakızları" - Translation from Turkish to Arabic

• العلكة
• العلك
• علكة

Masanın altına sakız yapıştırmak yok, ve masanın altındaki sakızları çiğnemek yok
لا تلصقو العلكة أسفل الطاولة ولا تخبئو العلكة التي تأكلونها تحت الطاولة

Pekiala, tükürün şu sakızları. Şimdi yiyeceksin. Ve yemeye devam edeceksin.
توقفي عن مضغ العلكة انها تعلق بحذائي.توقفي الآن.

Yıllardır, o şeyi ayakkabımın altına yapışan sakızları temizlemek için kullanıyordum.
لسنوات كنت أستخدم ذلك الشي لإزالة العلكة من حذائي

sakızları kimin yapıştırdığı meçhul olarak kalsın.
حسنا المشكلة لاتزال من وضع العلك تحت الطاولة

Kaldırımlardaki sakızları temizlememi de sayarsan 28 yıl.
ثمانية وعشرين, إذا حسبت السنوات التي أزلت فيها العلك من الشارع

Nikotin sakızları gibi ama puro tadı var. Al Casey, dene.
انها مثل علكة نيكوتين ولكن بدلاً عن السيغار

Tarçınlı sakızları, naneli şekerleri denersin.
لذا تشتري بعض علكة القرفه أو النعناع

İsterdim ama muhtemelen ceplerindeki sakızları temizlemekle meşguldür.
كنتُ سأسأله ، لولا أنهُ مشغولٌ للغاية على الأرجح في تنظيف وإزالة العلكة من جيب معطفـه

Demek öyle. Ben de o sakızları arıyordum.
اتعلمين ماذا, لقد كنت ابحث عن هذه العلكة

Sandalyelerin altındaki sakızları temizleyebilesin diye kalktık, adamım.
نقوم وحسب يا رجل حتى تستطيع أن تنظف العلكة العالقة في الكراسي

Rusların sakızları var mıdır acaba.
أتسائل ما اذا كان الروس يمضغون العلكة

Belki kurallar sakızları etkilemiyordur.
ربما القوانين لا تعرف بخصوص العلكة

Ayın köpeği olarak, sorumluluğun dışarıdaki çöp kovasındaki sakızları kazıyarak temizlemek.
... و كـ " كلب الشهر " مهمتك هي تنظيف بقايا العلكة من داخل القمامة

Baba, sakızları nereye koydun?
أبي ، أين وضعت العلكة ؟

- Evet. Emekliliğim için biriktirdiğim sakızları veriyorum sana.
أجل, لكنك الآن وصلت لحسابي التقاعدي من العلك,

Sizler de, tribünlerdeki sakızları kazıyacaksınız.
أنتما يا شباب سوف تكشطون العلك اللاصق من المدرجات

Bütün bu sakızları sen mi yapıştırdın?
هل الصقتي كل العلك تحت الطاولة؟

Machete'nın elektro şok sakızları.
علكة ماشيتي الكهربائية

O yüzden iki tarafada çilekli kalsiyum sakızları bıraktım senin için, Liz.
لذا وضعتُ علكة الفراولة بالكالسيوم في كلا الجهتين من أجلكِ (ليز)