| Sakinleşmek istemiyorum. Ölenleri anmak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أهدأ أريد تكريم الرجل الذي مات |
| Öyleyse Sakinleşmek için beni bir kere sik. | Open Subtitles | إذا ضاجعني ولو مرة كي أهدأ قليلا ً. |
| Sadece biraz Sakinleşmek için bekliyordum. | Open Subtitles | انصت لي، وكنت أنتظر فقط حتى أهدأ قليلا. |
| - Şimdi Sakinleşmek için birkaç parça atmam gerekecek. | Open Subtitles | حسناً والآن انا بحاجة إلى المزيد من الأصابع لأهدأ |
| Sakinleşmek için 3 ağır ilaç ancak yetiyor. | Open Subtitles | أحتاج لثلاث زجاجات من السبريتزر لأهدأ. |
| Sakinleşmek için birkaç gününü zindanda geçirebilirsin. Muhafızlar! | Open Subtitles | يمكنك قضاء بضعة ايام تهدئة في السجن، أيها الحراس |
| Muhtemelen Sakinleşmek için Chloe ile sevişmiştir. | Open Subtitles | ربما انه مارس الجنس مع كلوي ليهدئ من نفسه |
| Sakinleşmek için beş dakika. | Open Subtitles | خمس دقائق للخشونة |
| Ben Sakinleşmek için yürümeye gidiyorum | Open Subtitles | سأتمشى حول المنطقة لكي أهدأ |
| Sakinleşmek için biraz su süreceğim. | Open Subtitles | سأضع بعض الماء علي كي أهدأ ... |
| Sakinleşmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أهدأ فحسب |
| Onun yerine Lexington Bulvarı'ndaki bir bara gittim Sakinleşmek için iki kadeh attım gideri olan ilk kızı alıp, Carlyle'daki süite götürdüm. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك ذهبت إلى حانة وفتيات في شارع "ليكسينغتون" أحصل على تسلية لكي أهدأ أخذت أول فتاة شابة قالت نعم وأخذتها إلى جناح في "كارلايل". |
| Sakinleşmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن أهدأ ؟ |
| Sakinleşmek falan istemiyorum. | Open Subtitles | ) - لا أريد أن أهدأ - |
| Sakinleşmek mi? | Open Subtitles | أهدأ ؟ |
| Sakinleşmek mi! | Open Subtitles | أهدأ ! |
| Planım, biraz dondurma yemek, Sakinleşmek. | Open Subtitles | سوف أذهب لتناول بعض المثلجات لأهدأ |
| Sakinleşmek için bir yere ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتجتُ فقط لمكان منعزل لأهدأ فيه. |
| Ancak yine de Sakinleşmek için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكني مازلت أحتاج وقت لأهدأ |
| Çocuklar sevişirken Sakinleşmek falan istediklerinde seni düşünüyorlarmış. | Open Subtitles | عندما يُقبّلون بعضهم ثم يريدون تهدئة الامور بعض الشيء يفكرون بكِ |
| Jill Sakinleşmek için hapları kullanıyordu, ama kaynanasını sakinleştirmeye karar verdi, ve herkesi mutlu etmeye tabii. | Open Subtitles | جيل " تأخذ بعض الأقراص لتهدئة نفسها " وتقرر تهدئة حماتها بدل ذلك وتجعل الجميع سعداء |
| Superboy'un sadece Sakinleşmek için zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | -سوبربوي يحتاج فقط إلى الوقت ليهدئ |
| Sakinleşmek için beş dakika verirler. | Open Subtitles | حصلتُ على خمس دقائق للخشونة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 