"saklamıyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يخفون

Bence bu çocuklar yaptı bunu. Bence bunu saklamıyorlar bile ve bence bizim bunu bilmemizi istiyorlar.
هم حتى لا يخفون ذلك وأعتقد أنهم يردوننا نعلم

Bunu bizden bir sır olarak saklamıyorlar mı dersiniz?
أتعتقدون بأنّهم لا يخفون الأمر عنّا؟

Hâlâ bana kırgınlar, bunu saklamıyorlar. Onlara hak veriyorum.
ما زالوا غاضبين ولا يخفون هذا الأمر

Neden izlerini saklamıyorlar?
لماذا لا يخفون أثرهم؟

Bunu saklamıyorlar bile.
أنهم لا يخفون ذلك

- Benden hiçbir şeyi saklamıyorlar.
-لا يخفون شيء عني