"saklamıyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • ليس هناك مخبأ
        
    • نخفيه
        
    • نخفي
        
    • لا نخبئ
        
    • سراً بيننا
        
    Tanrım, şimdi saklamıyoruz. Open Subtitles يا إلهي , ليس هناك مخبأ الآن.
    Tanrım, şimdi saklamıyoruz. Open Subtitles يا إلهي , ليس هناك مخبأ الآن.
    Burada hiçbir şey saklamıyoruz. Harika. O halde etrafa bir göz atalım hadi. Open Subtitles ليس لدينا ما نخفيه هنا عظيم , لنلقي نظرة في النحاء إذًا
    Burada hiçbir şey saklamıyoruz. Harika. Open Subtitles -ليس لدينا ما نخفيه هنا .
    Sırf birbirimizden sır saklamıyoruz diye, bunda kabiliyetsiz olduğumuz söylenemez. Ne söyledi? Open Subtitles ليس لأننا لا نخفي الأسرار عن بعضنا البعض إذاً يعني ذلك أننا عاجزين عن إخفائها
    Çünkü biz birbirimizden sır saklamıyoruz. Open Subtitles لأننا لا نريد أن نخفي أسراراً عن بعضنا البعض
    San Mark's'ta hiçbir şey saklamıyoruz Mara. Open Subtitles في مكان ما نحن لا نخبئ شيئاً هنا في مدرسة القديس ماركس يا (مارا)
    Hiçbir şey saklamıyoruz. İthama içerlenirim. Open Subtitles نحن لا نخفي أي شيء , وأنا أشعر بالاستياء من هذا الاتهام
    Tanrı'ya şükür biz pek bir şey saklamıyoruz. Open Subtitles الله وحده يعرف اننا لا نخفي شيئ
    Bir şey saklamıyoruz, çok miktarda para, gayri meşru çocuk ve yahudi olduğumuz gerçeği dışında. Open Subtitles نحن لا نخفي شيئاً بخلاف مبالغ كبيرة من المال وأطفال غير شرعيين و... وحقيقة أننا يهوديون
    - Kimseyi saklamıyoruz. Open Subtitles - نحن لا نخبئ أحداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more