"saklanmalısın" - Translation from Turkish to Arabic

• الاختباء
• تختبيء
• أن تختبئ
• تختبئي

Müttefikler kaçakları arıyor. Seni öldürecekler. Kilere saklanmalısın.
الكونفدراليّون يطاردون المنشقّين، سيقتلونك، عليك الاختباء في القبو.

Tüm gün boyunca saklanmalısın.
يجب أن تختبيء هنا طوال النهار هل تفهمني ؟

Anneme, babama veya Tish'e telefon etme. saklanmalısın.
ولا تهاتف أبي ولا أمي ولا تيش يجب أن تختبئ

- saklanmalısın.
يهمس بأشياء بصوت مزعج على مقياس مثير للتوتر -يجب أن تختبئي

Kontrol noktasından önce arkaya saklanmalısın.
قبل نقطة التفتيش عليك الاختباء في الخلف

saklanmalısın Des, Saklan. İçerde insanlar var!
عليك الاختباء يا (دز)، اختبئ، اختبئ ثمّة أناس هنا

saklanmalısın!
عليك الاختباء

Lütfen, saklanmalısın.
عليك الاختباء

Hiç eğlenceli değil, Woody! Daha iyi saklanmalısın!
لامرح بما تفعل ، الأفضل ان تختبيء

- Allie, hemen saklanmalısın.
- ألي ، يجب أن تختبيء الأن

Burada kalamazsın, saklanmalısın.
يجب أن تختبيء

saklanmalısın. Bu işi kaybedemem.
. يجب أن تختبئ . لا يمكن أن أخسر هذه الوظيفة

Seni kulübeye geri götürmeliyiz. Orada saklanmalısın.
حيث يمكنك أن تختبئ هناك و تستجمع أفكارك

saklanmalısın, hemen!
يجب أن تختبئ الآن! لقد فعلوا نفس الشئ من قبل.

! - saklanmalısın.
-عليك ان تختبئي