Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"salıverme görüşmelerini" - Translation from Turkish to Arabic
-
سيتفاوض معكم بشأن الإفراج عن
| Dışişleri Bakanı Abdul-Aziz Bouteflika salıverme görüşmelerini yürütecek. | Open Subtitles | وزير الخارجيّة (عبد العزيز بوتفليقة)... سيتفاوض معكم بشأن الإفراج عن الرهائن... |
| Dışişleri Bakanı Abdul-Aziz Bouteflika salıverme görüşmelerini yürütecekmiş. | Open Subtitles | وزير الخارجيّة (عبد العزيز بوتفليقة)... سيتفاوض معكم بشأن الإفراج عن الرهائن... |