Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"saldırıyor olsalardı" - Translation from Turkish to Arabic
-
كان الهجوم
| Eğer Ruslar saldırıyor olsalardı , sivil yayın dinliyor olmazdık. | Open Subtitles | إذا كان الهجوم الروسى .... مستمراً بالتأكيد لم نكن سنسمع الإذاعة المدنية |
| Eğer Ruslar saldırıyor olsalardı, sivil yayın dinliyor olmazdık. | Open Subtitles | إذا كان الهجوم الروسى .... مستمراً بالتأكيد لم نكن سنسمع الإذاعة المدنية |