"saldırıyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • يهاجمون
        
    • تهاجم
        
    • يهاجموننا
        
    • للهجوم
        
    • يهاجمونه
        
    • يهجمون
        
    • انه هجوم
        
    Yine saldırıyorlar. Melanie, burada kal. Haydi, Al! Open Subtitles انهم يهاجمون مرة اخري ,ميلاني ابقي هنا ,هيا يا أل
    Sınırın güneyini yağmalıyorlar, çiftliklere ve Mohawk köylerine saldırıyorlar. Open Subtitles يتدفقون من شمال الحدود يهاجمون مزارع وقرى الـ موهوك
    Açık denizde balina avcılarına saldırıyorlar. Open Subtitles أولئك الناس الذين يهاجمون سفن صيد الحيتان في عرض البحر
    Birçok açıdan mı saldırıyorlar? TED هل تهاجم من زوايا متعددة؟ هل تكون متسقة؟
    Bize şimdi saldırıyorlar... çünkü bizim bir hata yapmamızı umuyorlar. Open Subtitles أنهم يهاجموننا الآن لأنهم يأملون في ان نرتكب اخطاء
    Bu bayrağı ticaret yolu boyunca yanımda taşıyorum. Yine de saldırıyorlar. Open Subtitles أضع هذا الشعار دائماً على قافلتي التجاريّة ما زال معرضاً للهجوم
    O kümeye ait olmayan her şeye saldırıyorlar. Open Subtitles أى سىء ليس من كتلتهم يهاجمونه
    Şehirdeki bütün silahşörlere saldırıyorlar. Open Subtitles انهم يهاجمون الفرسان فى كل ارجاء المدينه
    İsyancılar mahkeme binasına saldırıyorlar ve yağmalayıp ateşe veriyorlar. Open Subtitles من المحطة الرابعة المشاغبون يهاجمون منازل الملونين
    Umurumda değil, köye saldırıyorlar. Yakalayalım onları. Open Subtitles أنا لا أهتمّ لذلك، هم يهاجمون القرية دعنا نجعلهم يتراجعون
    saldırıyorlar, gemiye binmeye çalışıyorlar geminin otomatik savunma sistemi onları durduruyor. Open Subtitles يهاجمون ويحاولون الوصول لمتن السفينة السفينة تدافع اوتوماتيكياً توقفهم
    İki koldan saldırıyorlar, biri büyüklük, diğeri de asilik vaat ediyor. Open Subtitles إنهم يهاجمون بـ سلاح ذو حدّين بـ وعد سنّ البلوغ و التمرّد
    İşgalciler şimdi Nehir Aslanları'nın kalanına saldırıyorlar. Open Subtitles والأن, المحتلون يهاجمون بقية العائلة الملكية
    Her şeyden elektrik çekebilirler, böyle saldırıyorlar. Open Subtitles يمكنهم سحب الكهرباء من أي شيء هكذا يهاجمون
    Evden bu kadar uzakta neden saldırıyorlar? Open Subtitles لِمَ يهاجمون على بعد مسافة بعيدة من موطنهم؟
    Geceleri İHA'larımıza saldırıyorlar. Gündüzleri de beni öldürmeye çalışıyorlar. Open Subtitles إنهم يهاجمون ليلاً طائراتنا الإستطلاعية التي تطير بدون طيار و يحاولون قتلي خلال النهار
    Alyuvarları kendi vücuduna saldırıyorlar. Open Subtitles خلايا الدم البيضاء تهاجم جسدها
    Vücuttaki kas dokularına saldırıyorlar. Open Subtitles انها تهاجم انسجة العضلات في الجسم
    Bence bize emir alarak saldırıyorlar. Open Subtitles أظن أنهم يهاجموننا بموجب أوامر صادرة لهم
    Geceleri geliyorlar, bize uyurken saldırıyorlar. Open Subtitles يأتون في الليلِ يهاجموننا و نحن نيام
    Teröristler bize saldırıyorlar. Derhal desteğe ihtiyacımız var! Open Subtitles .نحن نتعرض للهجوم من الإرهابيين نريد التعزيزات فوراً
    - Ona saldırıyorlar. Open Subtitles - إنهم يهاجمونه !
    Canım benim, sana saldırıyorlar. Open Subtitles إنهم يهجمون عليكِ يا عزيزتي،
    - saldırıyorlar! Open Subtitles انه هجوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more