| Sen LA'ya dön anasının kuzusu! Daha hazır değilsin! Burası benim salonum. | Open Subtitles | أعد مؤخرتك الناعمه الى لوس أنجلوس انت لست مستعد بعد, هذه صالتي الرياضية |
| İşte eski odan. Özel spor salonum artık. | Open Subtitles | هاك غرفتك القديمة إنها صالتي الرياضية الخاصة الآن |
| Bakın, salonum tarafsız bölgedir. | Open Subtitles | اسمعوا، صالتي الرياضيّة أرض مُحايدة. |
| Karma Dövüş Sporları salonum var. | Open Subtitles | انا املك صالة رياضية , فنون القتال الحرة |
| Evimde kendi salonum var. | Open Subtitles | لدي صالة رياضية في منزلي، |
| Çok kararlıyımdır. Aslında kendi spor salonum var. | Open Subtitles | في الحقيقه , أمتلك صاله للالعاب الرياضيه خاصه بي |
| Spor salonum var. | Open Subtitles | أمتلك صاله للالعاب الرياضيه |
| Tek sorun tepenin benim salonum olması. | Open Subtitles | بالطبع هذا الجحيم ...هى غرفة معيشتى, لذا |
| Ne yazık ki salonum için yeterince çirkin değil. | Open Subtitles | أكره الاعتراف بأنه لايبدو قبيحاً كلياً في صالوني |
| - Bu benim spor salonum. | Open Subtitles | هذه صالتي الرياضية |
| - Bu benim spor salonum. | Open Subtitles | هذه صالتي الرياضية |
| Spor salonum surada. | Open Subtitles | صالتي الرياضية هنا. |
| Burası benim salonum. | Open Subtitles | - هذه صالتي أنا |
| - Burası benim salonum! | Open Subtitles | - هذه صالتي الرياضيه |
| Evimde kendi salonum var. | Open Subtitles | لدي صالة رياضية في منزلي، |
| -Pekala, burası salonum. -Güzelmiş. | Open Subtitles | حسنا هذة غرفة معيشتى جميل |
| Belediyeden salonum için izin! Pekala. "İkamet bölgelerinde ticari mekanlar açılması yasaktır." | Open Subtitles | رخصة تصريح صالوني للتجميل المحلات التجارية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 