| Siz ve Sinyor Ripley San Remo'ya gittiniz. Doğru mu? | Open Subtitles | ذهبت أنت و السيد ريبلي إلى سان ريمو أليس كذلك ؟ |
| Siz ve Sinyor Ripley San Remo'ya gittiniz. Doğru mu? | Open Subtitles | ذهبت أنت و السيد ريبلي إلى سان ريمو أليس كذلك ؟ |
| Benimle San Remo'ya gelsen çok iyi olurdu. | Open Subtitles | سيكون مجيئك معي إلى سان ريمو رائعاً |
| San Remo'ya gitmiştik. Aylar önce. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى سان ريمو قبل شهر |
| Gelecek hafta San Remo'ya gitmeliyim. | Open Subtitles | سأذهب لأرى كيف هو الحال في سان ريمو الإسبوع القادم |
| Gelecek hafta San Remo'ya gitmeliyim. | Open Subtitles | سأذهب لأرى كيف هو الحال في سان ريمو الإسبوع القادم |
| Benimle San Remo'ya gelsen çok iyi olurdu. | Open Subtitles | سيكون مجيئك معي إلى سان ريمو رائعاً |
| San Remo'ya gitmiştik. Aylar önce. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى سان ريمو قبل شهر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 