"sana güvendiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• إئتمنك
• يثق بك
• يثقون بك

Ama ben, Strauss'un bu şifre hakkında sana güvendiğini düşünüyorum.
لكني أعتقد أنَ (ستراوس) إئتمنك على ذلك المفتاح و لماذا سأقومُ بمساعدتك؟

Strauss'un bu şifre hakkında sana güvendiğini düşünüyorum.
لكني أعتقد أنَ (ستراوس) إئتمنك على ذلك المفتاح

Abim bana geldi ve sana güvendiğini söyledi.... ...ve ben senin hakkında gerçeği biliyorum.
..أخي يأتي لي ويقول أنه يثق بك ..وأنا أعرف أنك

Ki ayrıca rahatlıkla sana güvendiğini de varsayabilirim.
انه يثق بك جلسة الاستماع هذه ليست بشأني د.هاوس

sana güvendiğini biliyorum.
أعلم أنه يثق بك

Ayrıca, diğerlerinin henüz sana güvendiğini sanmıyorum.
الى جانب ذلك، لا أعتقد أن الآخرين يثقون بك بعد.

Bu insanların sana güvendiğini sanıyordum.
ظننت أنهم يثقون بك

sana güvendiğini biliyorum ama Harvey'in beni kovmak gibi düşüncesi var mı bilmek istiyorum.
وأعلم بأنه يثق بك ولكنني أريد أن أعرف ما إذا كان (هارفي) يخطط لفصلي

Ama Nesbitt'in sana güvendiğini duymuşlar.
لكن ما سمعوه أن (نيسبيت) يثق بك