"sao" - Translation from Turkish to Arabic

• ساو
• سان
• سوا
• إس إي أو
• لساو
• ساوباولو
• ساوبولو

Sao Paolo'ya sivil ulaşım aracı istiyorum. İnince her şeyi anlatacağım.
واريد وسيلة نقل الى ساو باولو سأخبرك بكل شئ عندما نهبط

Sao Feng bize katılana kadar beklemek beni hiç bozmaz.
وأنا راض أن أنتظر كقطعة الخيار حتي يأتي ساو فنج

Sao Paulo, Meksiko'nun bu sayıya ulaşması ise sadece 15 yıl sürdü.
بينما ساو باولو ومكسيكو استغرغقوا 15 سنة ليصلان لنفس المعدل.

Burası Sao Paulo'dan 3 saat mesafede bir okul.
هذه مدرسة تقع خارج سان باولو على بعد 3 ساعات منها

Sao, bu batı silahları çok güçlü. Düşmanlarımızdan önce davranmalıyız.
(سوا)، هذه الأسلحة الغربيّة قويّة جدًّا، يتحتّم أن نطلقهم قبل العدوّ.

Ama Sao NerveGear bağlayıcısı...
لكن "إس إي أو" تمّ صنعها من قبل مخترع العتاد العصبيّ

Bu bir Brezilya engereği, bu yılanın zehri burada Sao Paulo Üniversitesi'nde incelendi
هذه أفعى سامة من البرازيل، دُرِسَ سمها هنا في جامعة ساو باولو.

Ya da Sao Paulo’dan Johannesburg’a veya Londra’ya tek yönlü bir uçuşun salacağı kadar.
او رحلة طائرة, ذهاب فقط, من ساو باولو الى جوهانسبرج اول الى لندن ذهاب فقط.

Bu da Sao Paulo'da bir pencerenin kenarındaki Bakire Meryem.
هنا مريم العذراء على جانب من نافذة زجاجية في ساو باولو.

Ve eğer bulsaydınız da, o muhtemelen Sao Paulo'lu olurdu.
وحتّى إن حصلت عليه سيكون على الأرجح من "ساو باولو"

Dokto Ken Naciamento, Sao Paulo, Brezilya. 1996 yılında göçmen olarak buraya gelmiş.
الدّكتور كين ناسيامينتو، ساو باولو، البرازيل، هاجر هنا في 1996.

Söylentilere göre bu yıl Sao Paulo'da yapılacak konferansa da saldırı düzenlenecekmiş.
المقصود أنهم سيكونو هناك هذه السنه فى المؤتمر فى ساو باولو

Evet, öyle. Onu durdurmanızı istiyorum. Bu yüzden bu akşam, Sao Paulo'ya gidiyorsunuz.
بالفعل وأريدكم أن توقفوه ستغادرو الى ساو باولو الليله

Geri dönmek zorundalar. Sao'ya ihtiyaçları var.
بالاضافة الى انهم سوف يعودون انهم بحاجة الى ساو

Eğer Sao bekaretini kaybederse özür dilemesinin bir anlamı kalmaz, Sing de asla güçlerini geri kazanamaz.
اذا فقدت ساو عذريتها لا يهم عدد المرات التي سوف تعتذر بها الى سينج

Ben de Sao Feng'le aynı fikirde olurdum. Kalipso'yu bırakmalıyız.
أنا لازلت متفقاً مع ساو فنج لنحرر كاليبسو

Brian jr. ve ben, Sao Paulo'ya geri döneceğiz ve tedaviyi tekrar başlatacağım.
انا وبراين الابن سنعود الى ساو باولو وساستانف العلاج

Sao Paulo'dan 1,5 saat uzaklıkta yaşayan bir rahip vardı ara sıra Iron Maiden şarkı sözlerindeki ahlak hakkında vaazlar veriyor.
وهناك قس ساعة ونصف الساعة من ساو باولو من يقوم بخطب في بعض الأحيان حول أخلاق كلمات مایدن.

Sao Paulo'dan kalkan Kızıl Haç kurtarma gemisindeydim.
لقد كنت على متن سفينة إخلاء حمراء خارج سان باولو

Şu ana kadar en büyükleri Sao Paulo, Cape Town ve Tucson, Arizona'da.
الاكبر منها في سان باولو وكيب تاون وتوكسون اريزونا

Sao bu çok uzun sürecek. Ne yaptığını biliyor musun?
(سوا)، إنّك تستغرق وقتًا طويلًا، أأنت ملم بما تفعل؟

Neden böyle küçük bir çocuk Sao oynuyor?
لمَ تقوم فتاة صغيرة مثلها بلعب "إس إي أو"؟

Sao Feng'in saklanabileceği bir yer kalmadı.
لم يتبق لساو فنج مكان آخر يلجأ إليه

Ve artık her yıl çeyrek milyon Sao Paulolu bunları kullanıyor.
ويستخدمها ربع مليون شخص سنوياً في ساوباولو الآن.

Onurlu Sao Paulo'nun daha çok agresif olduğunu söyledi.
هي قالت ساوبولو لديهم غريزة الإعتزاز بإنفسهم و لديهم الكثير من العدوانية .