| Babam evi satmak istiyor, çünkü faiz oranlarının artmasından endişe ediyor. | Open Subtitles | إن أبي يريد بيع البيت لأنه كان يخشى من أن ترتفع أسعار الفوائد |
| Digital Sanatlarda çalışan bazı kişiler çipi karaborsada satmak istiyor. | Open Subtitles | شخص ما في ديجيتال آرتس يريد بيع هذه الشريحة في السوق السوداء |
| Dürüst olmak gerekirse, şehir daha fazla yıpranmadan önce evi satmak istiyor. | Open Subtitles | في الواقع، العقارات يريد بيع المنزل ... قبل تتدهور المزيد. |
| Birisi satmak istiyor diğeri satmak istemiyor. | Open Subtitles | الأولى تريد بيعه, الثانية ترفض. -مثليتان. |
| Roxanne satmak istiyor. | Open Subtitles | ( روكسانا) تريد بيعه. |
| Başpiskopos bu binayı Eğitim Dairesine satmak istiyor. | Open Subtitles | رئيس الاساقفة يريد ان يبيع هذه البنايه لهيئه التدريس |
| Bombanın yeni sahibi onu satmak istiyor. | Open Subtitles | ما المُشكلة؟ المُشكلة أن المالك الجديد للقنبلة يريد بيعها. |
| Milyonlarca izleyici. Bu evi satmak istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | والملايين من المشاهدين هل تريدين بيع هذا المنزل أم لا ؟ |
| En önemlisi de Bay Otari dükkanını satmak istiyor, çünkü... | Open Subtitles | (النقطة، هى أن السيد (تارى يريد بيع دكانه |
| Tom, sana daha önce de söylediğim gibi patronum, California'ya taşınacağı için dükkanını satmak istiyor. | Open Subtitles | أوه , (توم)، مثلما كنت أخبرك أمس السيد (تارى)، رئيسي يريد بيع دكانه لأنه يريد أن (ينتقل إلى (كاليفورنيا |
| Daniel evi Lawrence'ın haberi olmadan satmak istiyor. | Open Subtitles | ( دانيل ) يريد بيع المنزل من وراء ظهر ( لورنس) |
| İnek karşılığında kızını satmak istiyor. | Open Subtitles | هو يريد ان يبيع ابنته مقابل بقرة |
| Sorun şu ki, yeni sahibi satmak istiyor. | Open Subtitles | المُشكلة أن المالك الجديد للقنبلة يريد بيعها. |
| Tatlım, evimizi satmak istiyor musun? | Open Subtitles | عزيزتي، هل تريدين بيع شقتنا؟ . هذا... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 