"sayılmayız" - Translation from Turkish to Arabic

• نحن لسنا

Artık çok genç sayılmayız ama birlikte iyiyiz.
نحن لسنا شبابًا ، لكن لازلنا نتدبر أمورنا

Otto'nun programını satmadık yani henüz hain sayılmayız. - Yanlış mıyım?
لم نبيع برنامج أوتو لذا نحن لسنا خونة بعد أأنا علي صواب؟

Çocuklarımız aynı DNA'yı paylaşıyor diye aile sayılmayız.
نحن لسنا عائلة لأن طفلنا يشارككم الحمض النووي

Dünyanın en gizli çifti sayılmayız zaten.
نحن لسنا الثنائي السري في العالم

Biz iyiyiz, teşekkürler. Yine de eskisi kadar genç sayılmayız.
نحن بخير شكرا لك نحن لسنا شبابا كما كنا

Bu anlamda hiç de farklı sayılmayız.
نحن لسنا مختلفين جدا في تلك الناحية

Biz piyade sayılmayız pek.
نحن لسنا بالضبط وحدة مشاة يا اخي

Sayılır. Pek sıkı fıkı sayılmayız.
نوعاً ما نحن لسنا حميميا تماماً

Aslında... gerçekten arkadaş sayılmayız. Sadece, Tanya düştüğünde diğer herkes kaçtı.
نحن لسنا أصدقاء حتى عندما سقطت "تانيا" في الأسلاك الشائكة

- Bu günlerde pek ünlü sayılmayız.
نحن لسنا شعبية بالضبط هذه الأيام.

Yani o kadar yaklaşmış da sayılmayız, değil mi?
‫لذا، نحن لسنا قريبين جداً ‫أليس كذلك؟

Artık genç sayılmayız.
نحن لسنا الشباب بعد الآن.

Hala kurtulmuş sayılmayız.
نحن لسنا أحياء بعد

Aslında, Karen, haksız sayılmayız.
أتعلمين، (كارين)؟ نحن لسنا كلنا مخطئين هنا

Etrafına bak. Tam olarak yalnız sayılmayız.
أنظر حولك، نحن لسنا بمفردنا.

Biz de pek takım sayılmayız.
نحن لسنا فريقاً بالضبط

Pek arkadaş sayılmayız.
نحن لسنا اصدقاء حقيقيون

İkimiz o kadar da farklı sayılmayız.
نحن لسنا مختلفيْن أنت وأنا.

Pek iyi bir örnek sayılmayız.
نحن لسنا المثال الأفضل لهذا