"seçmiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تختار
• تختارين
• تختاري
• وتختار
• تختر

Tamam, Earl, neden bizim için listeden bir madde seçmiyorsun?
حسناً ايرل لمذا لا تخبرنا كيف تختار من محتويات القائمة؟

Sadece yanında kimi götüreceğini seçmiyorsun aynı zamanda kimi geride bırakacağını seçiyorsun.
أنت لا تختار من سنأخذ فحسب ولكنك تختار من سنتركه خلفنا أيضًا

Ölmeyi seçmiyorsun. Ama çığlık atmadan ölmeyi seçebilirsin.
لن تختار الموت لكنك قد تختار الموت بدون صراخ، أليس كذلك؟

Neden en çok istediğin bir tanesini seçmiyorsun?
لماذا لا تختارين الهدية التي ترغبين بها كثيراً

Şimdi, Chrissie, neden bize bir hikaye seçmiyorsun?
و الآن كريسي، لم لا تختارين لنا قصة؟

Biliyor musun onu benden daha iyi tanıdığına göre... hediyeyi neden seçmiyorsun?
أتعرفين ماذا ؟ لماذا لا تختاري لها هدايا بما أنك تعرفينها أكثر مما أعرفها أنا ؟

Ben o kadar aç değilim. Neden gidip menülere bakıp seçmiyorsun?
لست جائعة للغاية لما لا تلقي نظرة علي قوائم الطعام وتختار

Bana- ooh, şu canlı arkadaşı ver. Pek fazla direnmedi. Neden sen seçmiyorsun?
اعطني هذا النشيط انه ليس جيد لما لا تختار انت لي؟ انتظر ثانية, أعتقد أني سأخذ كوبا من الحليب

Sevgili ağabeyim, bunca zamandan sonra neden bana güvenmeyi seçmiyorsun?
أخي العزيز، بعد كلّ تلك السنين، لمَ لا تختار ببساطة الوثوق في؟

Neden şimdi seçmiyorsun, değer verdiğin birisi ölmeden önce?
لمَ لا تختار الآن قبلما تخسر شخصًا يهمك؟

Neden Bessie teyzen için güzel bir şeyler seçmiyorsun?
لم لا تختار شيئاَ جميلاَ لخالتك " بيسي " ؟

Direksiyonda sen yoksun yolu sen seçmiyorsun.
لا يمكنك قيادة حافلة لا تختار الطريق

Randy, neden kılavuzun olarak başka bir havyan seçmiyorsun?
"راندي"، لم لا تختار حيواناً آخر ليكون مرشدك؟

-Peki, neden ilk sen seçmiyorsun?
-حسناً ، لمَ لا تختارين أولاً؟ -حسناً

Seçmek imkansız, Monica. Neden 15'ini de seçmiyorsun?
هذا مستحيل، يا (مونيكا) لمَ لا تختارين الـ15 كلها؟

O zaman neden bir isim seçmiyorsun.
إذن لم لا تختارين إسماً

Neden benim için bir isim seçmiyorsun?
لماذا لا تختاري لي اسماً؟

Neden şu taşlardan birini seçmiyorsun?
لِمَ لا... تختاري أحد تلك الحجارة

Niye en büyüğünü seçmiyorsun?
-لمَ لا تختاري السلاح الضخم؟

Madem resimlerimden istiyorsun, neden gidip birini seçmiyorsun?
، إن كنت تريد أحد لوحاتي فعلاً لماذا لا تذهب وتختار واحدة؟

Neden bize bir iyilik yapıp kahrolası bir taraf seçmiyorsun?
فلماذا إذن لا تسدنا جميعًا صنيعًا وتختار جانبًا لعينًا؟

Hediyelerimi sen seçmiyorsun.
المشكلة ؟ انك لم تختر هداياي